Traducción de la letra de la canción Sun kaa - Pesso, Gasellit

Sun kaa (original)

Sun kaa, kaikki olis varmaan kivempaa
Jos et sä haluis joka kerta leikkii mun kaa hippaa
Sun kaa, kaikki olis varmaan ihanaa
Mut sä vaan juokset karkuun, enkä ikin sua kii saa
Leikitää leikitää, mut sit kuitenkaa ei mitää
Hei miks sä oot niin leimi, hä?
Miks sä oot niin teini, hä?
Laitoit mulle viestii, että miten mul menee
Miks sä kyselet ku et sä koskaan kuuntele
Sä vaan kerrot sun omii juttuja
Aina vaan sun omii juttuja
Ja aina vaa ne on nii hulluja, ja aina vaan
Mut miksei meil oo koskaan mitään juttuu yhdessä
Jotai yhteistä
Sun kaa, kaikki olis varmaan kivempaa
Jos et sä haluis joka kerta leikkii mun kaa hippaa
Sun kaa, kaikki olis varmaan ihanaa
Mut sä vaan juokset karkuun enkä ikin sua kii saa
Sun kaa, kaikki olis varmaan kivempaa
Jos et sä haluis joka kerta leikkii mun kaa hippaa
Sun kaa, kaikki olis varmaan ihanaa
Mut sä vaan juokset karkuun enkä ikin sua kii saa
Sun kaa, sulaa ku suklaa heltees
Mut mun kaa, t oo muuta ku melkee
Kaikki ois selkeet jos sä vaa istuisit alas
Etkä aina ottais jalkoi alle ku mä oon sun tuntumas
Mitä m pelätää, ei oo mitää loppuelämää
On vaa me tänää, huomen ei ehkä olla enää tääl
En pyydä mitää ikuista, kuka sellast vois luvata?
Mut jää tähän hetkeks, ei enää aikaa hukata
Mä en ikinä, ikinä, ikinä saa kii
Siit mitä sä tarviit
Mitä sä vaadit, miksei tää toimi?
Mä en ikinä, ikinä, ikinä snaijaa
Mitä sä haluut
Mikä täs painaa, eikä oo voimii
Se ei ikinä, ikinä, ikinä oo nii
Et muka ois kingii
Meil ois vaa iisii, tiedätsä iisii
Miksei se ikinä, ikinä, ikinä mee nii
Et ois hetkinen smoothii
Tiedätsä hyvä päivä
Ei välttämät pyhäpäivä
Sun kaa, kaikki olis varmaan kivempaa
Jos et sä haluis joka kerta leikkii mun kaa hippaa
Sun kaa, kaikki olis varmaan ihanaa
Mut sä vaan juokset karkuun enkä ikin sua kii saa
Sun kaa, kaikki olis varmaan kivempaa
Jos et sä haluis joka kerta leikkii mun kaa hippaa
Sun kaa, kaikki olis varmaan ihanaa
Mut sä vaan juokset karkuun enkä ikin sua kii saa
Oot helvetin hauska ja todella terävä
Hymys ei antanu aihetta pelätä
Vaik yritän en pysy perässä
Annoit vaa muutaman hetken sun kesästä
Kuvii sun selästä kasvojen sijaa
Väitit mun seurassa olevan kivaa
Sit sanoit et kaipaisit enemmän tilaa
Sit halusit etsiä yhteistä himaa
Päätöstä seuras aina täyskäännös
Pelasit jos sä sait määrä säännöt
Ja mä vastasin aina ku soitit
Vaik peli ois pitäny viheltää poikki
Sit koitti se päivä ku et vaa soittanu enää
Ja mä en vaa kehdannu soitella perää
Joku sus puoleensa vetää
Mut sun kaa on todella hankala elää
Sun kaa, kaikki olis varmaan kivempaa
Jos et sä haluis joka kerta leikkii mun kaa hippaa
Sun kaa, kaikki olis varmaan ihanaa
Mut sä vaan juokset karkuun enkä ikin sua kii saa
Sun kaa, kaikki olis varmaan kivempaa
Jos et sä haluis joka kerta leikkii mun kaa hippaa
Sun kaa, kaikki olis varmaan ihanaa
Mut sä vaan juokset karkuun enkä ikin sua kii saa
Sun kaa
Sun kaa

(traducción)

Sun ka, probablemente todo sería más difícil
Si no quieres jugar conmigo todo el tiempo, de nada.
Sol, todo debe haber sido maravilloso.
Pero te escapas y ni siquiera puedo atraparte
Jugando, jugando, pero nada
Oye, ¿por qué estás tan caliente, eh?
¿Por qué eres tan adolescente eh?
Me enviaste un mensaje para ver cómo estaba.
¿Por qué preguntas cuando nunca escuchas?
Solo estás contando mis propias historias.
Siempre mis propias cosas
Y siempre están tan locos, y siempre
Pero, ¿por qué nunca tenemos nada juntos?
Algo en común
Sun ka, probablemente todo sería más difícil
Si no quieres jugar conmigo todo el tiempo, de nada.
Sol, todo debe haber sido maravilloso.
Pero te escapas y ni siquiera puedo atraparte
Sun ka, probablemente todo sería más difícil
Si no quieres jugar conmigo todo el tiempo, de nada.
Sol, todo debe haber sido maravilloso.
Pero te escapas y ni siquiera puedo atraparte
Sun kaa, se derrite como el chocolate en el calor
Pero mi kaa, es diferente de lo que parece
Todo estaría claro si solo te sentaras
Y no siempre pondrías tus pies debajo de la forma en que me siento
De qué tengo miedo, nada por el resto de mi vida
Aquí estamos hoy, mañana puede que ya no estemos aquí
No estoy pidiendo nada eterno, ¿quién puede prometer eso?
Pero quédate aquí por un momento, no más tiempo que perder
Nunca, nunca, nunca tendré kii
eso es lo que necesitas
¿Qué estás preguntando, por qué no funciona esto?
Nunca, nunca, nunca delataré
Qué quieres
Lo que es pesado y no poderoso
Nunca, nunca, nunca será
No serías reyii
Estaríamos bien, ¿sabes?
¿Por qué nunca, nunca, nunca hace eso?
No serías un batido instantáneo
ya sabes buenos dias
No necesariamente un día festivo
Sun ka, probablemente todo sería más difícil
Si no quieres jugar conmigo todo el tiempo, de nada.
Sol, todo debe haber sido maravilloso.
Pero te escapas y ni siquiera puedo atraparte
Sun ka, probablemente todo sería más difícil
Si no quieres jugar conmigo todo el tiempo, de nada.
Sol, todo debe haber sido maravilloso.
Pero te escapas y ni siquiera puedo atraparte
Eres divertido como el infierno y realmente agudo.
La sonrisa no dio motivos para tener miedo.
Por más que lo intente, no puedo seguir el ritmo
Me diste unos momentos de mi verano
Imagina mi espalda en lugar de mi cara
Dijiste que era bueno estar en mi compañía
Dijiste que no necesitarías más espacio
Querías encontrar una pasión común
La decisión siempre resultó en una revocación completa.
Jugaste si tienes una serie de reglas
Y respondí cada vez que llamaste
Incluso si el juego debería haber sido cancelado
Llegó el día en que ya no llamaste
Y no me atrevo a llamar después
Alguien se siente atraído por ti
Pero es muy difícil para mí vivir
Sun ka, probablemente todo sería más difícil
Si no quieres jugar conmigo todo el tiempo, de nada.
Sol, todo debe haber sido maravilloso.
Pero te escapas y ni siquiera puedo atraparte
Sun ka, probablemente todo sería más difícil
Si no quieres jugar conmigo todo el tiempo, de nada.
Sol, todo debe haber sido maravilloso.
Pero te escapas y ni siquiera puedo atraparte
contigo
contigo