Traducción de la letra de la canción Bank of the Marble - Pete Seeger

Bank of the Marble (original)

I’ve travelled around this country
From shore to shining shore
And it really makes me wonder
What the world is coming to
I see the weary farmer
Just plowing up the loam
And I see the auction hammer
A’selling off his home
Cho:
But the banks are made of marble
With a guard at every door
And the vaults are made of silver
That the workers sweated for

(traducción)

He viajado por este país
De orilla a orilla brillante
Y realmente me hace preguntarme
A lo que se dirige el mundo
Veo al granjero cansado
Solo arando la marga
Y veo el martillo de la subasta
A'vendiendo su casa
Cho:
Pero los bancos son de mármol
Con un guardia en cada puerta
Y las bóvedas son de plata
Que los trabajadores sudaron por