Traducción de la letra de la canción Coyote - Pete Seeger

Coyote (original)

Coyot', coyote
What have they done?
Little brother, where
Where do you run?
They strychinined the mountain
They strychinined the plain
My little brother, the coyote
Won’t come back again
When you hear him singing
The few that are left
He’s warning the human race
Of his death
Don’t poison the mesas
Don’t poison the sky
Or you won’t be back
Little brother, goodbye
There will be no one to listen
And no one to sing
And never, and never
Will there be spring
Coyot', coyote
What have they done?

Coyote (traducción)

Coyote', coyote
¿Qué han hecho?
Hermanito, donde
¿Dónde corres?
Ellos strychinined la montaña
Ellos strychinined la llanura
Mi hermanito, el coyote
no volveré de nuevo
Cuando lo escuchas cantar
Los pocos que quedan
Él está advirtiendo a la raza humana
de su muerte
No envenenes las mesas
No envenenes el cielo
O no volverás
Hermanito, adiós
No habrá nadie para escuchar
Y nadie para cantar
Y nunca, y nunca
habrá primavera
Coyote', coyote
¿Qué han hecho?