Traducción de la letra de la canción You Got Me Thinking - Peter Andre

You Got Me Thinking (original)

Uh yeahhhhhhh listen
Tell me what’s been going on with ya
Is there someone else in the picture?
You got me thinking maybe
Im gonna lose my baby
Oh I remember
It was a night like this
When I first held ya baby let me reminisce yeah
Oh I remember
When you caught my eye
I felt that kinda love that could not be denied no
But lately everything has changed
So why you acting up so strange
Chorus
Tell me what’s been going on with ya
Is there someone else in the picture?
You got me thinking maybe
Im gonna lose my baby
Didn’t you say you’d love me forever
So what’s caused the change in the weather?
You got me thinking maybe
Im gonna lose my baby
Uh ooh ohh uh ooh uh ohhh
There’s nothing broken
That we can’t fix
So let us try to mend what’s wrong with this relationship
Let me tell you lady
Cause you need to know
Im not that kinda guy who let you up and go no
But somethings changed it’s plain to see yeah
You used to be so close to me now
Chorus
That girl, you wanna watch out
She got ya for a fool when you think you were her lover
Got ya saying words that you never woulda oughta
Like that woman I tell you there’s no other
That kinda girl u wanna watch out
She got you for a fool when you think you are her lover
Got ya sayin words that you never would have oughta
Like a woman I tell you there’s no other
Chorus x2

You Got Me Thinking (traducción)

Uh, sí, escucha
Dime qué ha estado pasando contigo
¿Hay alguien más en la imagen?
Me tienes pensando que tal vez
Voy a perder a mi bebe
Oh, recuerdo
Fue una noche como esta
Cuando te abracé por primera vez, bebé, déjame recordar, sí
Oh, recuerdo
Cuando me llamaste la atención
Sentí ese tipo de amor que no se podía negar
Pero últimamente todo ha cambiado
Entonces, ¿por qué estás actuando tan extraño?
Coro
Dime qué ha estado pasando contigo
¿Hay alguien más en la imagen?
Me tienes pensando que tal vez
Voy a perder a mi bebe
¿No dijiste que me amarías para siempre?
Entonces, ¿qué causó el cambio en el clima?
Me tienes pensando que tal vez
Voy a perder a mi bebe
Uh ooh ohh uh ooh uh ohhh
no hay nada roto
Que no podemos arreglar
Entonces, intentemos arreglar lo que está mal en esta relación.
Déjame decirte señora
Porque necesitas saber
No soy ese tipo de persona que te deja levantarte y no
Pero algo ha cambiado, es fácil de ver, sí
Solías estar tan cerca de mí ahora
Coro
Esa chica, quieres cuidarte
Ella te tomó por tonto cuando creías que eras su amante
Te tengo diciendo palabras que nunca hubieras debido
Como esa mujer te digo que no hay otra
Ese tipo de chica que quieres cuidar
Ella te tomó por tonto cuando crees que eres su amante
Te tengo diciendo palabras que nunca hubieras debido
Como una mujer te digo que no hay otra
coro x2