Traducción de la letra de la canción Kufr - Petr Janda, Olympic, Zdenek Rytír

Kufr (original)

Tenhleten klíč neodmyká nic
A tenhle nůž mi daroval strýc
Když klíč a nůže si do kukfru dám
Tak v něm mám všechny věci co mám
Po otci rum a po mámě brož
A fotku svou, kde koukám jak mrož
Když si to všechno do kufru dám
Tak v něm mám všechny věci co mám
Nejezdím autem a nemám byt
Sbalím to hned a můžu zas jít
Ve vás je klid a ve mně holt ne
Ó né né né ó né né né
Půjdu na pouť a vystřelím květ
Prachy mám pryč a cigaret pět
Když si to všechno do kufru dám
Tak v něm mám všechny věci co mám
Nejezdím autem a nemám byt
Sbalím to hned a můžu zas jít
Ve vás je klid a ve mně holt ne
Ó né né né ó né né né
Klíč zamkne brož nůž ubodá květ
A kdo ví proč je takovej svět
Když si to všechno do kufru dám
Tak v něm mám všechny věci co mám

Kufr (traducción)

Esta llave no desbloquea nada.
Y este tío me dio este cuchillo
Cuando pongo la llave y el cuchillo en mi maleta
Así que tengo todas las cosas que tengo en él
Ron tras padre y madre tras broche
Y mi foto, donde parezco una morsa
Cuando lo puse todo en mi maleta
Así que tengo todas las cosas que tengo en él
No conduzco y no tengo apartamento.
Lo empacaré ahora y puedo ir de nuevo.
Hay paz en ti y no en mi
oh no no oh no no
Iré de peregrinaje y dispararé una flor
tengo el polvo y cinco cigarrillos
Cuando lo puse todo en mi maleta
Así que tengo todas las cosas que tengo en él
No conduzco y no tengo apartamento.
Lo empacaré ahora y puedo ir de nuevo.
Hay paz en ti y no en mi
oh no no oh no no
La llave bloquea el cuchillo del broche apuñala la flor
Y quién sabe por qué existe tal mundo.
Cuando lo puse todo en mi maleta
Así que tengo todas las cosas que tengo en él