Traducción de la letra de la canción Afraid of the Dark - Phildel

Afraid of the Dark (original)

Holding you close feels like a cut-throat
Losing blood, the weakness of falling in love
And I was never afraid of the dark
Until you
Oh, the weapon you make of my heart
And it’s true
I was never afraid of the dark
Until you
Oh, the weapon you make of my heart
Resisting your soul is walking a tightrope
The distant sound of dangerous ground
Wolves are calling
And I was never afraid of the dark
No, I was never afraid until you
Oh, the weapon you make of my heart
And it’s true
I was never afraid of the dark
No, I was never afraid until you
Oh, the weapon you make of my heart

Afraid of the Dark (traducción)

Tenerte cerca se siente como un degollador
Perder sangre, la debilidad de enamorarse
Y nunca tuve miedo de la oscuridad
Hasta ti
Oh, el arma que haces de mi corazón
Y es verdad
Nunca le tuve miedo a la oscuridad
Hasta ti
Oh, el arma que haces de mi corazón
Resistir tu alma es caminar sobre la cuerda floja
El sonido distante de suelo peligroso
Los lobos están llamando
Y nunca tuve miedo de la oscuridad
No, nunca tuve miedo hasta que tú
Oh, el arma que haces de mi corazón
Y es verdad
Nunca le tuve miedo a la oscuridad
No, nunca tuve miedo hasta que tú
Oh, el arma que haces de mi corazón