Traducción de la letra de la canción Mistakes - Phildel

Mistakes (original)

«It's too much to discuss sober.»
I know just what you think
That you need an anaesthetized​ mouth to
Say all those bladed things
Need you like I need a headache
Need you like I need my mistakes, right here
Need you like I need a downpour
And I need you but I need so much more, right here
It’s too much to discuss lovers
I know how much you’ve lied
It’s too much to discuss numbers
I know how much I’ve let slide
Need you like I need a headache
Need you like I need my mistakes, right here
Need you like I need a downpour
And I need you but I need so much more, right here
Time is always, harder on the quiet days
Brings back up that old sacrifice:
You’ve cost me more than I ever knew before
And looking back I cannot deny
Need you like I need a headache
Need you like I need my mistakes
Need you like I need a downpour
And I need you but I need so much more
Need you like I need a headache
Need you like I need my mistakes, right here
Need you like I need a downpour
And I​ need you but I need so much more, right here

Mistakes (traducción)

«Es demasiado para discutir sobrio».
Sé exactamente lo que piensas
Que necesitas una boca anestesiada para
Di todas esas cosas afiladas
Te necesito como yo necesito un dolor de cabeza
Te necesito como yo necesito mis errores, aquí mismo
Te necesito como yo necesito un aguacero
Y te necesito, pero necesito mucho más, aquí mismo
Es demasiado para hablar de amantes
Sé cuánto has mentido
Es demasiado hablar de números
Sé cuánto he dejado pasar
Te necesito como yo necesito un dolor de cabeza
Te necesito como yo necesito mis errores, aquí mismo
Te necesito como yo necesito un aguacero
Y te necesito, pero necesito mucho más, aquí mismo
El tiempo siempre es más difícil en los días tranquilos
Trae de vuelta ese viejo sacrificio:
Me has costado más de lo que nunca supe antes
Y mirando atrás no puedo negar
Te necesito como yo necesito un dolor de cabeza
Te necesito como yo necesito mis errores
Te necesito como yo necesito un aguacero
Y te necesito pero necesito mucho más
Te necesito como yo necesito un dolor de cabeza
Te necesito como yo necesito mis errores, aquí mismo
Te necesito como yo necesito un aguacero
Y te necesito, pero necesito mucho más, aquí mismo