Traducción de la letra de la canción Emblem - Phildel

Emblem (original)

We’ve got the real thing
Not the emblem, not the emblem
I said those words, yeah, and I meant them
I meant them, ooh
Give me the real thing
Give me the real thing
Not the emblem
Empty envelopes when
Empty envelopes when I send them, ooh
I said, I said, I said, I said
We’ve got the real thing
We’ve got the real thing
Not the emblem, not the emblem
We’ve got the real thing
We’ve got the real thing
Not the emblem, not the emblem
Ooh, ooh, ooh…
We’ve got
Ooh, ooh, ooh…
Keep your promises and defend them
Defend them
Words and choruses you transcend them
Transcend them
Keep your diamond rings
I don’t want anything
Save your words and cards
Don’t need paper hearts
I said, I said, I said, I said
We’ve got the real thing
We’ve got the real thing
Not the emblem, not the emblem
We’ve got the real thing
We’ve got the real thing
Not the emblem, not the emblem
Give me the real thing
Give me the real thing
Not the emblem, not the emblem

(traducción)

Tenemos lo real
No el emblema, no el emblema.
Dije esas palabras, sí, y las dije en serio
Me refiero a ellos, ooh
Dame la cosa real
Dame la cosa real
no es el emblema
Sobres vacíos cuando
Sobres vacíos cuando los envío, ooh
dije, dije, dije, dije
Tenemos lo real
Tenemos lo real
No el emblema, no el emblema.
Tenemos lo real
Tenemos lo real
No el emblema, no el emblema.
Oh, oh, oh…
Tenemos
Oh, oh, oh…
Cumple tus promesas y defiéndelas
defenderlos
Palabras y coros los trasciendes
Trascenderlos
Conserva tus anillos de diamantes
no quiero nada
Guarde sus palabras y tarjetas
No necesito corazones de papel
dije, dije, dije, dije
Tenemos lo real
Tenemos lo real
No el emblema, no el emblema.
Tenemos lo real
Tenemos lo real
No el emblema, no el emblema.
Dame la cosa real
Dame la cosa real
No el emblema, no el emblema.