Traducción de la letra de la canción Glide Dog - Phildel

Glide Dog (original)

Heartbeats racing through my deep sleep
Heavy as I go
Skin don’t mean a thing
Your skin don’t mean a thing, no
I need more blood than you can pour, love
More blood than you can pour, love
I need more pain to remember your name
More pain to remember your name
Sharp teeth underneath my coat
I’m hungry as it goes
Shark teeth buried in your throat
We keep it close
'Cause I need more blood than you can pour, love
More blood than you can pour, love
I need more pain to remember your name
More pain to remember your name
Yeah, I’m gonna need real hurt to give this real worth
Real hurt to give this real worth
I’m gonna need more blood than you can pour, love
More blood than you can pour, love
Cold to describe
I’m dripping with ice
When I glide dog
Glide dog
'Cause I need more blood than you can pour, love
More blood than you can pour, love
I need more pain to remember your name
More pain to remember your name
Yeah, I’m gonna need real hurt to give this real worth
Real hurt to give this real worth
I’m gonna need more blood than you can pour, love
More blood than you can pour, love

Glide Dog (traducción)

Latidos acelerados a través de mi sueño profundo
Pesado a medida que avanzo
La piel no significa nada
Tu piel no significa nada, no
Necesito más sangre de la que puedes verter, amor
Más sangre de la que puedes verter, amor
Necesito más dolor para recordar tu nombre
Más dolor al recordar tu nombre
Dientes afilados debajo de mi abrigo
Tengo hambre a medida que avanza
Dientes de tiburón enterrados en tu garganta
Lo mantenemos cerca
Porque necesito más sangre de la que puedes verter, amor
Más sangre de la que puedes verter, amor
Necesito más dolor para recordar tu nombre
Más dolor al recordar tu nombre
Sí, voy a necesitar un dolor real para dar a esto un valor real
Dolor real para dar este valor real
Voy a necesitar más sangre de la que puedes verter, amor
Más sangre de la que puedes verter, amor
Fría para describir
estoy goteando con hielo
Cuando me deslizo perro
perro deslizante
Porque necesito más sangre de la que puedes verter, amor
Más sangre de la que puedes verter, amor
Necesito más dolor para recordar tu nombre
Más dolor al recordar tu nombre
Sí, voy a necesitar un dolor real para dar a esto un valor real
Dolor real para dar este valor real
Voy a necesitar más sangre de la que puedes verter, amor
Más sangre de la que puedes verter, amor