Traducción de la letra de la canción Just As I Am - Phillips, Craig & Dean

Just As I Am (original)

I am the one, I am to blame
Though I’ve tried, to hide the shame
I’m turning home, I’m done with pride
In mercy’s arms, now let me hide
Oh Lord I come, just as I am
All my defenses, I lay them down
And I know by the blood, the blood of the lamb
You won’t leave me, just as I am
You were the One, cursed on a cross
They raised you high, you took the fall
You felt the wrath, you wore my sin
You gave your life, so I could live
Oh Lord I come, just as I am
All my defenses, I lay them down
And I know by the blood, the blood of the lamb
You won’t leave me, just as I am
Oh, don’t leave me
Oh holy Lamb, God’s perfect Son
You wait for me, you bid me come
The gap is wide, my sin runs deep
My only hope, your grace for me
Oh Lord I come, just as I am
All my defenses, I lay them down
And I know by the blood, the blood of the lamb
You won’t leave me, just as I am
And I know by the blood, the blood of the lamb
You won’t leave me, just as I am

(traducción)

Yo soy el indicado, yo tengo la culpa
Aunque lo he intentado, para ocultar la vergüenza
Me estoy volviendo a casa, he terminado con orgullo
En los brazos de la misericordia, ahora déjame esconderme
Oh Señor, vengo, tal como soy
Todas mis defensas, las dejo
Y sé por la sangre, la sangre del cordero
No me dejarás, tal como soy
Tú eras el Único, maldito en una cruz
Te levantaron alto, tomaste la caída
Sentiste la ira, llevaste mi pecado
Tú diste tu vida, para que yo pudiera vivir
Oh Señor, vengo, tal como soy
Todas mis defensas, las dejo
Y sé por la sangre, la sangre del cordero
No me dejarás, tal como soy
Ay, no me dejes
Oh santo Cordero, Hijo perfecto de Dios
Me esperas, me pides que venga
La brecha es ancha, mi pecado es profundo
Mi única esperanza, tu gracia para mí
Oh Señor, vengo, tal como soy
Todas mis defensas, las dejo
Y sé por la sangre, la sangre del cordero
No me dejarás, tal como soy
Y sé por la sangre, la sangre del cordero
No me dejarás, tal como soy