Traducción de la letra de la canción Made Up Mind - Phillips, Craig & Dean

Made Up Mind (original)

If you think that you’ve lost your goal
If you think that your life is out of control
Don’t you know, you got to have a made up mind
If in decision is pained your heart
Hold on to the truth, make a new start
Don’t you know, you got to have a made up mind
You got to have courage in the night, cling to what is right
Keeping it between the lines, yeah
You got to be faithful to the truth, God is gonna move
Through a soul with a made up mind.
If confusion is at your door, don’t let him get one foot on the floor.
Don’t you know, you got to have a made up mind
If pride takes you by the hand, let it go, hit your knees take a stand
Don’t you know, you got to have a made up mind
You got to have courage in the night, cling to what is right
Keeping it between the lines, yeah
You got to be faithful to the truth, God is gonna move
Through a soul with a made up mind.
You got to have courage in the night, cling to what is right
Keeping it between the lines, yeah
You got to be faithful to the truth, God is gonna move
Through a soul with a made up mind.
Well the rain storm ain’t looking around, no no
you win the prize if you don’t back down.
Don’t you know, you got to have a made up mind
Don’t you know, you got to have a made up mind

(traducción)

Si crees que has perdido tu objetivo
Si crees que tu vida está fuera de control
No sabes, tienes que tener una mente hecha
Si en la decisión te duele el corazón
Aférrate a la verdad, haz un nuevo comienzo
No sabes, tienes que tener una mente hecha
Tienes que tener coraje en la noche, aferrarte a lo que es correcto
Manteniéndolo entre líneas, sí
Tienes que ser fiel a la verdad, Dios se va a mover
A través de un alma con una mente decidida.
Si la confusión está en tu puerta, no dejes que ponga un pie en el suelo.
No sabes, tienes que tener una mente hecha
Si el orgullo te lleva de la mano, déjalo ir, ponte de rodillas, toma una posición
No sabes, tienes que tener una mente hecha
Tienes que tener coraje en la noche, aferrarte a lo que es correcto
Manteniéndolo entre líneas, sí
Tienes que ser fiel a la verdad, Dios se va a mover
A través de un alma con una mente decidida.
Tienes que tener coraje en la noche, aferrarte a lo que es correcto
Manteniéndolo entre líneas, sí
Tienes que ser fiel a la verdad, Dios se va a mover
A través de un alma con una mente decidida.
Bueno, la tormenta de lluvia no está mirando a su alrededor, no no
ganas el premio si no retrocedes.
No sabes, tienes que tener una mente hecha
No sabes, tienes que tener una mente hecha