Traducción de la letra de la canción Everything's Right - Phish

Everything's Right (original)

Time to get out, I’ve paid my dues
I need to shout there’s no time to lose
No more tequila, the well is dry
The pavements warm, my brain is fried
It’s time to get out, I’ve paid my dues
My shoes have holes, my socks are bare
The mirror’s secret is I’m losing my hair
I’m in prison without a crime
Sentence stretches on undefined
It’s time to get out, I’ve paid my dues
I’ve paid my dues
Well, everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Just hold tight
I’m going downhill with increasing speed
Compassion gives way, if you listen to greed
Focus on the past and that’s what will last
Nothing that is real and nothing you can feel
Focus on tomorrow you’ll have to borrow
Images and mind and what you’ve left behind
Focus on today and you’ll find a way
Happiness is how
Rooting in the now
Because, everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Just hold tight
Look into the eyes of everyone you meet
Try not to step on your best friend’s feet
The line is in the sand and life is planned
For the rest of your life
Don’t take it for granted
Because, everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Just hold tight
This world, this world
This crazy world I know
It turns, it turns
And the long night’s over and the suns coming up
This world, this world
This crazy world I know
It turns, it turns
And the long night’s over and the suns coming up
This world, this world
This crazy world I know
It turns, it turns
And long night’s over and the suns coming up
This world, this world
It turns, it turns
And the long night’s over and the sun coming up
Because, everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Just hold tight
Everything’s right, so just hold tight…

Everything's Right (traducción)

Es hora de salir, he pagado mis deudas
Necesito gritar que no hay tiempo que perder
No más tequila, el pozo está seco
Las aceras se calientan, mi cerebro está frito
Es hora de salir, he pagado mis deudas
Mis zapatos tienen agujeros, mis calcetines están desnudos
El secreto del espejo es que se me está cayendo el pelo
Estoy en la carcel sin un crimen
La oración se extiende en undefined
Es hora de salir, he pagado mis deudas
He pagado mis deudas
Bueno, todo está bien
Así que solo agárrate fuerte
todo esta bien
Así que solo agárrate fuerte
todo esta bien
Así que solo agárrate fuerte
todo esta bien
Así que solo agárrate fuerte
todo esta bien
Así que solo agárrate fuerte
todo esta bien
Así que solo agárrate fuerte
todo esta bien
Así que solo agárrate fuerte
todo esta bien
Así que solo agárrate fuerte
Solo agárrate fuerte
Voy cuesta abajo con velocidad creciente
La compasión cede, si escuchas a la codicia
Concéntrate en el pasado y eso es lo que durará
Nada que sea real y nada que puedas sentir
Enfócate en el mañana tendrás que pedir prestado
Imágenes y mente y lo que has dejado atrás
Concéntrate en el hoy y encontrarás una manera
La felicidad es cómo
Enraizamiento en el ahora
Porque, todo está bien
Así que solo agárrate fuerte
todo esta bien
Así que solo agárrate fuerte
todo esta bien
Así que solo agárrate fuerte
Solo agárrate fuerte
Mira a los ojos de todos los que conoces
Intenta no pisar los pies de tu mejor amigo
La línea está en la arena y la vida está planeada
Para el resto de tu vida
No lo des por sentado
Porque, todo está bien
Así que solo agárrate fuerte
todo esta bien
Así que solo agárrate fuerte
todo esta bien
Así que solo agárrate fuerte
Solo agárrate fuerte
Este mundo, este mundo
Este mundo loco que conozco
Gira, gira
Y la larga noche ha terminado y los soles salen
Este mundo, este mundo
Este mundo loco que conozco
Gira, gira
Y la larga noche ha terminado y los soles salen
Este mundo, este mundo
Este mundo loco que conozco
Gira, gira
Y la larga noche ha terminado y los soles salen
Este mundo, este mundo
Gira, gira
Y la larga noche ha terminado y el sol sale
Porque, todo está bien
Así que solo agárrate fuerte
todo esta bien
Así que solo agárrate fuerte
todo esta bien
Así que solo agárrate fuerte
Solo agárrate fuerte
Todo está bien, así que solo agárrate fuerte...