Traducción de la letra de la canción Roggae - Phish

Roggae (original)

The circus is the place for me with bears and clowns and noise
I love the shiny music that descends from overhead
Gordon knew the moment when the stars all turned around
But from that vantage point I frowned
If life were easy and not so fast
I wouldn’t think about the past
I can’t forget to turn the earth so both sides get their share
Of darkness and of light
So now I wander over grounds of light
And heat and sound and mist
Provoking dreams that don’t exist
A circus of light where dreams can take flight
In the peacefulness dreaming dreams bring

Roggae (traducción)

El circo es el lugar para mí con osos y payasos y ruido.
Me encanta la música brillante que desciende desde arriba
Gordon supo el momento en que todas las estrellas dieron la vuelta
Pero desde ese punto de vista fruncí el ceño
Si la vida fuera fácil y no tan rápida
no pensaría en el pasado
No puedo olvidar girar la tierra para que ambos lados obtengan su parte
De la oscuridad y de la luz
Así que ahora deambulo por terrenos de luz
Y el calor y el sonido y la niebla
Provocando sueños que no existen
Un circo de luz donde los sueños pueden tomar vuelo
En la paz que ensoñan los sueños traen