Traducción de la letra de la canción Sleep - Phish

Sleep (original)

I can’t describe the feeling when
I’m in my bed asleep and then
I wake up with a vision blurred
And all my efforts are deterred
To reconstruct this image lost
There’re certain things my mind won’t do
And even though they’re very few
The image glistens like a gem
Repairing is not one of them
So i’m awake though in my mind
The image that so unrefined
Is calling to me from the deep
Tempting me to fall asleep

Sleep (traducción)

No puedo describir la sensación cuando
Estoy en mi cama durmiendo y luego
Me despierto con una visión borrosa
Y todos mis esfuerzos son disuadidos
Para reconstruir esta imagen perdida
Hay ciertas cosas que mi mente no hará
Y aunque son muy pocos
La imagen brilla como una joya
Reparar no es uno de ellos
Así que estoy despierto aunque en mi mente
La imagen que tan poco refinada
Me está llamando desde lo profundo
tentándome a dormirme