Traducción de la letra de la canción Tuttifrutti - Phoenix

Tuttifrutti (original)

Tell me, tell me, tell me
What you’re after
Rush it, rush it, rush it
Who’d you root for?
You sounded too excited
Watch you is not fun
If only boys around you
Would let you listen
Don’t tell the broken hearted
«That's what you get»
I like the girls around you
But you were missing
You send the letter for the last tuition
Found the reason
You’ve been tossed around
I’m right behind you
Smash the castle down, delete it
Tuttifrutti, it’s all on me
Wreck the spectacle you live in
Broken glass and porcelain
We’ll be trashing motels
Tuttifrutti, it’s all for free
Sell the gold silverware
Burn the rest and melt with me
Show me, show me, show me
Tears or laughter
Don’t hide it, hide it, hide it
It’s too sinister
Come buy a ticket
To your next vacation
There’s only one around you
That does the stitching
So call me, call me, call me
Back if you wait
Forget the mess behind you
Forgot the lesson
Stop, what you do with your lifetime
It’s only protocol
«If I can do it, you can do it»
Smash the castle down, delete it
Tuttifrutti, it’s all on me
Wreck the spectacle you live in
Broken glass and porcelain
We’ll be trashing motels
Tuttifrutti, it’s all for free
Sell the gold silverware
Burn the rest if I can’t fit in
You’re numero uno, ready for the win
Ready to fool everyone in the end
We’ll be trashing motels
Tuttifrutti, melt with me

Tuttifrutti (traducción)

Dime, dime, dime
lo que buscas
Apresúrate, apúrate, apúrate
¿A quién apoyaste?
Sonabas demasiado emocionado
Verte no es divertido
Si solo los chicos a tu alrededor
te dejaría escuchar
No le digas a los que tienen el corazón roto
"Eso es lo que obtienes"
Me gustan las chicas que te rodean.
pero te faltaba
Envías la carta para la última matrícula
Encontré la razón
te han dado vueltas
Estoy justo detrás tuyo
Derriba el castillo, bórralo
Tuttifrutti, todo está en mí
Arruina el espectáculo en el que vives
Vidrio roto y porcelana
Estaremos destrozando moteles
Tuttifrutti, todo es gratis
Vender los cubiertos de oro
Quema el resto y derrítete conmigo
Muéstrame, muéstrame, muéstrame
Lágrimas o risas
No lo escondas, escóndelo, escóndelo
es demasiado siniestro
Ven a comprar un boleto
A tus próximas vacaciones
Solo hay uno a tu alrededor
Eso hace la costura
Así que llámame, llámame, llámame
Volver si esperas
Olvida el desorden detrás de ti
Olvidé la lección
Detente, lo que haces con tu vida
es solo protocolo
«Si yo puedo hacerlo, tú puedes hacerlo»
Derriba el castillo, bórralo
Tuttifrutti, todo está en mí
Arruina el espectáculo en el que vives
Vidrio roto y porcelana
Estaremos destrozando moteles
Tuttifrutti, todo es gratis
Vender los cubiertos de oro
Quema el resto si no puedo encajar
Eres el numero uno, listo para la victoria
Listo para engañar a todos al final
Estaremos destrozando moteles
Tuttifrutti, derrítete conmigo