Traducción de la letra de la canción Wait a Minute - Phresher, 50 Cent, Remy Ma

Wait a Minute (original)

Wait, wait, wait, wait
Wait, wait, wait, wait
Wait, wait, wait a minute
Wait, wait, wait a minute
One God damn minute
Hold up wait a minute
I start shit then I finish
Hard head I don’t listen
Diamonds on my wrist glisten
Nigga let me count ya minutes
Wait a minute, wait a minute
Wait, wait, wait, wait a minute
Wait a minute, wait a minute
Wait, wait, wait, a minute
I start shit then I finish
Hard head I don’t listen
Diamonds on my wrist glisten
Nigga let me count ya minutes
Big head Jimmy Neutron
Fuck a bitch on a futon
Don’t save her, she don’t wanna be saved
Nigga this ain’t Groupon
Do my dirt all by my lonely
All my bitches know we homies
If I pull up with my bitch hoes better act like they don’t know me
All my side bitches in check, diamonds clear like windex
One point got an index
Smash your ass like an insect
So you better be cool
Shawty better be nude
When I walk in the room
She know she fuckin' with a goon
Did at the same time
My third leg got hang time
Bang, bang, bang time
Game face when it’s game time
Dora
Got her screamin' like a whore-a
She keep beggin' me to stop
But she really want more-a
Dirty soap contradicted
But the dick’s so addictive
Homie how could you blame her?
Her hand dealt like Kramer
Wait, wait, wait a minute
Wait, wait, wait a minute
One God damn minute
Hold up wait a minute
I start shit then I finish
Hard head I don’t listen
Diamonds on my wrist glisten
Nigga let me count ya minutes
Wait a minute, wait a minute
Wait, wait, wait, wait a minute
Wait a minute, wait a minute
Wait, wait, wait, a minute
I start shit then I finish
Hard head I don’t listen
Diamonds on my wrist glisten
Nigga let me count ya minutes
I’m a Timbs bitch, got my boots on
Got the ex-cons in the Yukon
I don’t steal, bitch, I kill bitch
'Bout to catch me a new charges
Same bitches try to call me
That’s how I knew y’all was phony
I be putting in that work, taking 'em to church
'Cause I leave 'em holy
Will I smoke this bitch?
Yes
Probably fail my piss test
Get rid of those fake breasts
And put a vest on this bitch chest
It’s lunch time, she food
I’m Troy Ave with that tool
Both hands on it like noon
Remy Ma, I’m a goon
The city big, I’m state time
I’m snatching wigs like waistlines
Crack a bitch with my cellphone
Really put her on Facetime
That ghostwriter bout to call her
That lifeline getting shorter
R.I.P Biggie Smalls
Why the fuck they ain’t warn her?
I was cooking in the kitchen
I was minding my business
Now I gotta get gangster
Cause these bitches is haters
Wait, wait, wait a minute
Wait, wait, wait a minute
One God damn minute
Hold up wait a minute
I start shit then I finish
Hard head I don’t listen
Diamonds on my wrist glisten
Nigga let me count ya minutes
Wait a minute, wait a minute
Wait, wait, wait, wait a minute
Wait a minute, wait a minute
Wait, wait, wait, a minute
I start shit then I finish
Hard head I don’t listen
Diamonds on my wrist glisten
Nigga let me count ya minutes
Boy, now what’s the issue?
You gonna make me get with you
You want talk that girlie talk bitch you can talk to my pistol
Wait, wait, wait a minute
I got big paper I’m spendin'
I get to flashin' on 'em, my whip blasted on 'em, I mean any nigga can get it
That’s 30 in the extendo
I had your bitch in the end zone
Nigga she sucked me out the friend zone
Nigga she sucked me out the friend zone
I’m so good with the hoes
I pulled up in the Rolls
With my diamonds blinkin' like strobes
In a Kanye shirt with holes
I’m blowin' paper like debt
My niggas in here strapped
They’ll bust, you won’t bust back
That’s why I act how I act
I see it oh, so, clear
You niggas ain’t really-really with this shit
Got me thinkin' I really, really, really run this bitch
Wait, wait, wait a minute
Wait, wait, wait a minute
One God damn minute
Hold up wait a minute
I start shit then I finish
Hard head I don’t listen
Diamonds on my wrist glisten
Nigga let me count ya minutes
Wait a minute, wait a minute
Wait, wait, wait, wait a minute
Wait a minute, wait a minute
Wait, wait, wait, a minute
I start shit then I finish
Hard head I don’t listen
Diamonds on my wrist glisten
Nigga let me count ya minutes

(traducción)

Espera, espera, espera, espera
Espera, espera, espera, espera
Espera, espera, espera un minuto
Espera, espera, espera un minuto
Un maldito minuto
Espera espera un minuto
Empiezo la mierda y luego termino
cabeza dura no escucho
Diamantes en mi muñeca brillan
Nigga déjame contar tus minutos
Espera un minuto, espera un minuto
Espera, espera, espera, espera un minuto
Espera un minuto, espera un minuto
Espera, espera, espera, un minuto
Empiezo la mierda y luego termino
cabeza dura no escucho
Diamantes en mi muñeca brillan
Nigga déjame contar tus minutos
Cabeza grande Jimmy Neutrón
Follar a una perra en un futon
No la salves, ella no quiere ser salvada
Nigga esto no es Groupon
Haz mi suciedad toda por mi soledad
Todas mis perras saben que somos homies
Si me detengo con mis azadas de perra, será mejor que actúen como si no me conocieran.
Todas mis perras laterales en jaque, diamantes claros como windex
Un punto obtuvo un índice
Aplasta tu trasero como un insecto
Así que será mejor que seas genial
Shawty mejor que esté desnuda
Cuando entro en la habitación
Ella sabe que está jodiendo con un matón
Hizo al mismo tiempo
Mi tercera pierna tiene tiempo para colgar
Bang, bang, bang tiempo
Cara de juego cuando es hora de jugar
Dora
La tengo gritando como una puta
Ella sigue rogándome que pare
Pero ella realmente quiere más-a
Jabón sucio contradicho
Pero la polla es tan adictiva
Homie, ¿cómo puedes culparla?
Su mano repartió como Kramer
Espera, espera, espera un minuto
Espera, espera, espera un minuto
Un maldito minuto
Espera espera un minuto
Empiezo la mierda y luego termino
cabeza dura no escucho
Diamantes en mi muñeca brillan
Nigga déjame contar tus minutos
Espera un minuto, espera un minuto
Espera, espera, espera, espera un minuto
Espera un minuto, espera un minuto
Espera, espera, espera, un minuto
Empiezo la mierda y luego termino
cabeza dura no escucho
Diamantes en mi muñeca brillan
Nigga déjame contar tus minutos
Soy una perra de Timbs, me puse las botas
Tengo a los ex-convictos en el Yukón
Yo no robo, perra, yo mato perra
A punto de atraparme con nuevos cargos
Las mismas perras intentan llamarme
Así es como supe que todos ustedes eran falsos
Estaré haciendo ese trabajo, llevándolos a la iglesia
Porque los dejo santos
¿Me fumaré a esta perra?
Sí
Probablemente no pase mi prueba de mear
Deshazte de esos senos falsos
Y ponte un chaleco en este cofre de perra
Es la hora del almuerzo, ella comida
Soy Troy Ave con esa herramienta
Ambas manos en él como el mediodía
Remy Ma, soy un matón
La ciudad es grande, estoy a la hora del estado
Estoy arrebatando pelucas como cinturas
Rompe una perra con mi celular
Realmente ponla en Facetime
Ese escritor fantasma a punto de llamarla
Esa línea de vida cada vez más corta
RIP Biggie Smalls
¿Por qué diablos no la advierten?
yo estaba cocinando en la cocina
me estaba ocupando de mis asuntos
Ahora tengo que conseguir gángster
Porque estas perras son enemigos
Espera, espera, espera un minuto
Espera, espera, espera un minuto
Un maldito minuto
Espera espera un minuto
Empiezo la mierda y luego termino
cabeza dura no escucho
Diamantes en mi muñeca brillan
Nigga déjame contar tus minutos
Espera un minuto, espera un minuto
Espera, espera, espera, espera un minuto
Espera un minuto, espera un minuto
Espera, espera, espera, un minuto
Empiezo la mierda y luego termino
cabeza dura no escucho
Diamantes en mi muñeca brillan
Nigga déjame contar tus minutos
Chico, ¿cuál es el problema ahora?
Me vas a hacer llegar contigo
Si quieres hablar con esa perra de charla de chicas, puedes hablar con mi pistola
Espera, espera, espera un minuto
Tengo papel grande que estoy gastando
Puedo parpadear sobre ellos, mi látigo los golpeó, quiero decir que cualquier negro puede conseguirlo
Eso es 30 en el extendo
Tuve a tu perra en la zona de anotación
Nigga ella me chupó fuera de la zona de amigos
Nigga ella me chupó fuera de la zona de amigos
soy tan bueno con las azadas
Me detuve en el Rolls
Con mis diamantes parpadeando como luces estroboscópicas
En una camiseta de Kanye con agujeros
Estoy soplando papel como deuda
Mis niggas aquí atados
Van a reventar, no reventarás
Por eso actúo como actúo
yo lo veo oh, pues, claro
Niggas no está realmente con esta mierda
Me hizo pensar que realmente, realmente, realmente dirijo a esta perra
Espera, espera, espera un minuto
Espera, espera, espera un minuto
Un maldito minuto
Espera espera un minuto
Empiezo la mierda y luego termino
cabeza dura no escucho
Diamantes en mi muñeca brillan
Nigga déjame contar tus minutos
Espera un minuto, espera un minuto
Espera, espera, espera, espera un minuto
Espera un minuto, espera un minuto
Espera, espera, espera, un minuto
Empiezo la mierda y luego termino
cabeza dura no escucho
Diamantes en mi muñeca brillan
Nigga déjame contar tus minutos