Traducción de la letra de la canción Before We Go Out Drinking - Pkew Pkew Pkew

Before We Go Out Drinking (original)

We don’t make much money
That should come as no surprise
We got drunk before we left so we wouldn’t have to spend much tonight
When the money’s almost gone
We find a way to still have fun
Chalk it up to being drunk, or just being dumb
We ain’t leaving ‘til the beers are done 'cause
We are getting drunk before we go out drinking x2
That is the best part of our night
Oh yeah
Getting drunk and feeling fine
Oh yeah
We always bring lots of extras
We’re alley beer drinking guys
And if you can’t find us, it’s ‘cause we’re drinking outside
Yeah, when we’re at home we are just watching TV
We’re not real fun guys
We’ll party with you at a bar if we have to but before we go out tonight
We are getting drunk before we go out drinking x3
That is the best part of our night

(traducción)

No ganamos mucho dinero
Eso no debería venir como una sorpresa
Nos emborrachamos antes de irnos para no gastar mucho esta noche
Cuando el dinero casi se ha ido
Encontramos una manera de seguir divirtiéndonos
Atribuirlo a estar borracho, o simplemente ser tonto
No nos iremos hasta que terminen las cervezas porque
Nos emborrachamos antes de salir a beber x2
Esa es la mejor parte de nuestra noche
Oh sí
Emborracharse y sentirse bien
Oh sí
Siempre traemos muchos extras
Somos chicos que beben cerveza en el callejón
Y si no puedes encontrarnos, es porque estamos bebiendo afuera
Sí, cuando estamos en casa solo vemos la televisión.
No somos chicos muy divertidos
Iremos de fiesta contigo en un bar si es necesario, pero antes de salir esta noche
Nos emborrachamos antes de salir a beber x3
Esa es la mejor parte de nuestra noche