| Для всех такой жестокий мир
| Por todo un mundo tan cruel
|
| Зачем нам жить в нём без любви?
| ¿Por qué deberíamos vivir en ella sin amor?
|
| Опору вижу впереди
| Veo apoyo adelante
|
| Чувство рождает рецидив
| Sentir razas de recaída
|
| И так по краю, будит боль
| Y así en el borde, el dolor despierta
|
| Она со мною навсегда
| ella esta conmigo para siempre
|
| В могиле пусть одной ногой,
| En la tumba, que sea con un pie,
|
| Но впитаю love концентрат
| Pero absorberé el amor concentrado
|
| И что со мной? | ¿Y yo que? |
| Я вечно трезвый
| estoy siempre sobrio
|
| Отчетливый, твёрдый взор
| Ojos claros y duros
|
| Эксперимент — эсктази, лесби
| Experimento - éxtasis, lesbiana
|
| Сочится из чьих то слов
| Rezumando de las palabras de alguien
|
| И пожинает, Плод оков
| y siega, el fruto de las cadenas
|
| Путь этот выбрал сам
| Yo mismo elegí este camino
|
| Назовут дураком —
| llamado tonto
|
| Даже не обидится
| Ni siquiera se ofenderá
|
| Я бы лазарю пел оплот
| Cantaría a la fortaleza de Lázaro
|
| Ломая шаблоны став
| Rompiendo patrones de convertirse
|
| Тем кто без мрачного preview
| Para aquellos sin una vista previa sombría
|
| Нагонит жути, тень и страх
| Se pondrá al día con el horror, la sombra y el miedo
|
| И я вызову любовь на час
| Y llamaré al amor por una hora
|
| Ведь я так это не смог начать
| Después de todo, no podría empezar así.
|
| Купюры тягу восполнят
| Los billetes repondrán los antojos
|
| Утопия не сок — моча
| La utopía no es jugo - orina
|
| Мне говорили завернёт печаль,
| Me dijeron que la tristeza envolverá
|
| Но я блюю опять кровью
| Pero vuelvo a vomitar sangre
|
| Давление там ждёт внучат
| La presión está esperando a los nietos.
|
| Кандидаты в очередь к нам в HR
| Candidatos en fila para unirse a nosotros en Recursos Humanos
|
| Вырежем всю родословную
| Corta toda la genealogía.
|
| Copypast и так в печать
| Copypast y así sucesivamente para imprimir
|
| Я бы не посмел им тут чахнуть,
| No me atrevería a desperdiciarlos aquí,
|
| Но каждая душа уже сломлена
| Pero cada alma ya está rota
|
| Вот тебе рай, хочешь умирать? | Aquí está el cielo, ¿quieres morir? |
| выбирай
| escoger
|
| В толще вина тонет девиант — пидераст
| El desviado se ahoga en la espesura del vino - piderast
|
| Рук не подай — ведь закон стелит пелена
| No renuncies a tus manos; después de todo, la ley pone un velo
|
| Стол пропаганд — пузыри или реверанс
| Mesa de propaganda - burbujas o reverencia
|
| Кол серенад подсадил — ты не виноват
| La cantidad de serenatas plantadas: no tienes la culpa
|
| Пир до гола завлечет, хоть не киноман
| La fiesta te atraerá a la meta, incluso si no eres un cinéfilo.
|
| Эфир доканал, феромонам уйти пора…
| Se acabó el éter, es hora de que se vayan las feromonas...
|
| В чьих то руках, потребности листа фигова
| En manos de alguien, las necesidades de la hoja apesta
|
| Ты гора. | eres una montaña |
| (Хо) Держись и молись
| (Ho) Aguanta y reza
|
| Любовь это зло? | ¿El amor es malo? |
| — сектант, сатанист
| - sectario, satanista
|
| Вдруг впадаешь в озноб и не чувствуешь кисти
| De repente caes en un escalofrío y no sientes el roce
|
| Рисуем судьбу наугад — фол и фистинг
| Dibujar el destino al azar: falta y fisting
|
| Где я неказистый и каждый второй мир
| Donde estoy antiestético y cada segundo mundo
|
| Минуя метели, мечтает о верной жене…
| Ventiscas pasajeras, sueños de una esposa fiel...
|
| Где твой каждый намёк, не смертелен
| ¿Dónde está cada pista, no fatal?
|
| Ведь попадёт прямиком в бронежилет
| Después de todo, irá directo al chaleco antibalas.
|
| Я знал о чем повествует кор
| Sabía de qué se trataba la historia.
|
| Я знамя плачущих на иконы
| Soy el estandarte de los que lloran por iconos
|
| Я в праве быть не самим собой
| Tengo derecho a no ser yo mismo
|
| Когда вторгается купидон | Cuando Cupido invade |