Traducción de la letra de la canción Ядерный август - plagueinside, palach

Ядерный август (original)

Смотрю на пол, на лужу слюней
Сакральный дар, он чище листа
Запутывался гонор, меж этих дней
И что я вижу там?
и кем теперь стал?
Армейский норов — устной среде
Нервозный пар и вены на лбу
Несуразица.
Был комитет
Заработал по срыву до боли связанных рук
Запустили игру.
Добро пожаловать в клуб,
Но помни, надо быть незаметней
Поверья лгут, противоречить им с дуру
Даже не осмелятся ведьмы
Замяли метлу.
Говорят щас не нужен труп
Счастья, благ и смажь петли
Колодок.
И сдул аппетит бравад по свистку
Выжидая заведомо лужи смерти
Где воспитание — собирательный образ
В арсенале не сложиться никак
Тут мозаика, родители стараются горбясь,
А лишь обеспечив не избежать синяка
На теле как и душе не устаканиться гонка
С такими же забытыми скитальцами дна
Под окнами на перекрёстке, мой компас
От серы, гари — превратиться в радар
Детство видал, да, как-то не впечатлило
Смесь диктанта с обычным кило бутылок
До приёмника, сдача на водку, пиво —
Круговорот, у руля авторы записок магазинов
Всё видимо не красиво — но мы дети ебеней
Это искусство, а чё бы нет?
Разруха, безвкусица, фон теней
Флиповать абордажно на сантимент
Начинают с пафоса
Кончаются дном
Вместо ядерного августа
Коврики под окном
Очень презрительна пауза
Была, самонастрой
От оглушительных стонов
Обернёт горький фауст ор
Вся наша жизнь это каталог лет, отделение мух от котлет и бухой бред
Диалоги катятся в тупой тред — собирай, как лего, по букве памфлет
Кто-то заказал попурри в котле?
Погоди, Харон — мы пока тут покурим во мгле
Потом передам там папуле привет, меня торопить ведь этот дурень не велел
Поздно линять, когда возле Кремля взрывы воздух-земля, будет просто стрелять
Спортик или синяк, похуй возраст семья, это долг россиян — замолкни, свинья
Двигаться вперёд мимо эшафота надо нам, в поисках счастья — ни фото, ни кладмена
В паре слов это верная фабула — в ядерный август снега нападало
Мы заложники бумаг, а время тик-так, на экранах Ведьмак или webcam, ведь так?
Игра на понижение градуса: в ней все мы в колясках в мире без пандусов
Да, мы дети ебеней — вылакали портвейн и ореховый оттенок не заметили в вине
В мире теней миллионы нитей, как в веретене, так ядовиты минуты в пелене дней
В камере один, заперт тупо за пыл — это мой демон внутри домой путь позабыл
Каждому нужна пара на пастбище, вот и гуляем от бара до кладбища
Красная ткань — задели фужер.
Осада в разгаре, где требушет?
Нам так наплевать на ваш званый фуршет: каждый новый день это мой Шоушенк
Начинают с пафоса
Кончаются дном
Вместо ядерного августа
Коврики под окном
Очень презрительна пауза
Была, самонастрой
От оглушительных стонов
Обернёт горький фауст ор

Ядерный август (traducción)

Miro al piso, a un charco de saliva
Don sagrado, es más limpio que una hoja
Ambición confusa, entre estos días
¿Y qué veo allí?
y que se ha convertido ahora?
Temperamento del ejército - ambiente oral
Vapor nervioso y venas en la frente.
Disparates.
habia un comite
Ganado rompiendo manos dolorosamente atadas
Lanzó el juego.
Bienvenido al club,
Pero recuerda, tienes que ser más discreto.
Las creencias mienten, contradicelas con un tonto
Las brujas ni siquiera se atreven
Colgaron la escoba.
Dicen que ahora mismo no necesitamos un cadáver
Felicidad, bendiciones y lubricar los bucles.
Cuadra.
Y sopló el apetito bravuconería en el silbato
Esperando charcos de muerte
Donde la educación es una imagen colectiva
No se puede hacer ejercicio en el arsenal
Aquí hay un mosaico, los padres están tratando de encorvarse,
Y solo asegurándose de no evitar un hematoma.
En el cuerpo, así como en el alma, la raza no se asienta.
Con los mismos vagabundos olvidados del fondo
Debajo de las ventanas en la encrucijada, mi brújula
De azufre, quema - conviértete en un radar
Vi mi infancia, sí, de alguna manera no me impresionó
Una mezcla de dictado con el kilo habitual de botellas
Al recibidor, cambio por vodka, cerveza -
Ciclo, a la cabeza de los autores de las notas de las tiendas
Aparentemente no todo es hermoso, pero somos hijos de ébano.
Esto es arte, ¿no?
Ruina, mal gusto, fondo de sombras.
Voltear el embarque en el sentimiento
Empezar con patetismo
terminar abajo
En lugar de agosto nuclear
Alfombras debajo de la ventana
Una pausa muy desdeñosa
Era, autoajuste
De gemidos ensordecedores
Envuelva amargo fausto op
Toda nuestra vida es un catálogo de años, la separación de las moscas de las chuletas y el delirio de la borrachera
Los diálogos se convierten en un hilo estúpido: recopila, como Lego, un folleto por carta
¿Alguien pidió popurrí en un caldero?
Espera, Caronte, fumaremos aquí en la oscuridad por ahora.
Entonces saludaré a papi ahí, porque este tonto no me ordenó que me apurara.
Es demasiado tarde para arrojar cuando hay explosiones aire-tierra cerca del Kremlin, solo disparará
Deportes o un moretón, a la mierda la edad de la familia, este es el deber de los rusos: cállate, cerdo
Necesitamos avanzar más allá del cadalso, en busca de la felicidad: sin foto, sin tesoro
En pocas palabras, esta es una trama real: en agosto nuclear, la nieve atacó
Somos rehenes de papeles, y el tiempo corre tic-tac, en las pantallas del Witcher o webcam, ¿no?
El juego de bajar de grado: en él estamos todos en silla de ruedas en un mundo sin rampas
Sí, somos los hijos del ébano: bebimos vino de Oporto y no notamos el tono de nuez en el vino.
En el mundo de las sombras, millones de hilos, como en un huso, así de venenosos son los minutos en el sudario de los días.
Solo en la celda, estúpidamente encerrado en el polvo: este es mi demonio dentro. Olvidé el camino a casa.
Todo el mundo necesita una pareja en el pasto, así que caminamos del bar al cementerio.
Tela roja: tocó la copa de vino.
Asedio en curso, ¿dónde está el fundíbulo?
Nos importa un carajo tu cena: cada nuevo día es mi Shawshank
Empezar con patetismo
terminar abajo
En lugar de agosto nuclear
Alfombras debajo de la ventana
Una pausa muy desdeñosa
Era, autoajuste
De gemidos ensordecedores
Envuelva amargo fausto op