Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Falling Down, artista - Plan B. canción del álbum «Неблагоприятные кварталы», en el genero Музыка из фильмов
Fecha de emisión: 22.07.2012
Restricciones de edad: 18+
Etiqueta de registro: 679
Idioma de la canción: inglés
Falling Down(original) |
Follow me as I descend into madness |
With gladness, |
For years I’ve been surrounded by this badness |
No time to waste |
It’s high time I escaped out the foresters gate |
I’m sorry mate but these ends are in a sorry state |
You can’t relate |
Yeah well you can fuck off can’t you mate |
Your heart is fake |
Can’t appreciate how this artist paints |
My art is great |
It’s my mind that’s in darkest place |
I can’t erase |
The memories I have of a darker days |
The darker days |
That left a bitter after-taste |
I’ve passed the stage |
Of trying hard to mask this rage |
I’m letting go Calling out to god to let him know |
I’m falling on my own |
No court please don’t attempt to save my soul |
You get up off the ground |
Take a look around |
Lost yourself off that’s when they knock Back down |
You get up off the ground |
Take a look around |
Lost yourself off that’s when they knock Back down |
You get up off the ground |
Take a look around |
Lost yourself off that’s when they knock Back down |
You get up off the ground |
Take a look around |
Lost yourself off that’s when they knock Back down |
No back-pack |
Just a tramp making tracks |
I’m cool like Keith |
Making friends with the rats |
Observing how they act |
They ain’t begging for my scraps |
They ain’t cats |
They’d rather wait until I turned my back |
No turning back |
Maybe now’s the time to turn to crack |
I’ve learned the facts |
Way before I learnt to rap |
This place is mess |
The people here they don’t praise success |
They hate it yes they don’t want to see you make progress |
That’s why they test |
Try to knock you to the ground |
You pick yourself up That’s when they knock you back down |
The university of life blud |
That’s where I got my schooling |
I know that they can’t knock me down |
As long as I keep falling |
You get up off the ground |
Take a look around |
Lost yourself off that’s when they knock Back down |
You get up off the ground |
Take a look around |
Lost yourself off that’s when they knock Back down |
You get up off the ground |
Take a look around |
Lost yourself off that’s when they knock Back down |
You get up off the ground |
Take a look around |
Lost yourself off that’s when they knock Back down |
(traducción) |
Sígueme mientras desciendo a la locura |
con alegría, |
Durante años he estado rodeado de esta maldad |
No hay tiempo que perder |
Ya es hora de que escape por la puerta de los guardabosques |
Lo siento amigo, pero estos extremos están en un estado lamentable |
no puedes relacionarte |
Sí, bueno, puedes irte a la mierda, ¿no puedes compañero? |
tu corazón es falso |
No puedo apreciar cómo pinta este artista. |
mi arte es genial |
Es mi mente la que está en el lugar más oscuro |
no puedo borrar |
Los recuerdos que tengo de días más oscuros |
los dias mas oscuros |
Eso dejó un regusto amargo. |
he pasado el escenario |
De esforzarse por enmascarar esta rabia |
Estoy dejando ir Llamando a Dios para hacerle saber |
Me estoy cayendo por mi cuenta |
Sin tribunal, por favor no intentes salvar mi alma |
te levantas del suelo |
Mira a tu alrededor |
Te perdiste, ahí es cuando derriban |
te levantas del suelo |
Mira a tu alrededor |
Te perdiste, ahí es cuando derriban |
te levantas del suelo |
Mira a tu alrededor |
Te perdiste, ahí es cuando derriban |
te levantas del suelo |
Mira a tu alrededor |
Te perdiste, ahí es cuando derriban |
Sin mochila |
Solo un vagabundo haciendo huellas |
Soy genial como Keith |
Haciendo amigos con las ratas |
Observando cómo actúan. |
No están rogando por mis sobras |
no son gatos |
Prefieren esperar hasta que les di la espalda |
No hay vuelta atrás |
Tal vez ahora sea el momento de volver al crack |
he aprendido los hechos |
Mucho antes de que aprendiera a rapear |
Este lugar es un desastre |
La gente aquí no alaba el éxito |
Lo odian, sí, no quieren verte progresar |
Por eso prueban |
Intenta tirarte al suelo |
Te levantas ahí es cuando te vuelven a derribar |
la universidad de la vida blud |
Ahí es donde obtuve mi educación |
Sé que no pueden derribarme |
Mientras siga cayendo |
te levantas del suelo |
Mira a tu alrededor |
Te perdiste, ahí es cuando derriban |
te levantas del suelo |
Mira a tu alrededor |
Te perdiste, ahí es cuando derriban |
te levantas del suelo |
Mira a tu alrededor |
Te perdiste, ahí es cuando derriban |
te levantas del suelo |
Mira a tu alrededor |
Te perdiste, ahí es cuando derriban |