Traducción de la letra de la canción Michelle - Plan B

Michelle - Plan B
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Michelle de -Plan B
Canción del álbum: «Неблагоприятные кварталы»
En el género:Музыка из фильмов
Fecha de lanzamiento:22.07.2012
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:679

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Michelle (original)Michelle (traducción)
She was once a princess, but now she’s a mess Alguna vez fue una princesa, pero ahora es un desastre.
Fiend for a fix like a restless Demonio por una solución como un inquieto
And the sex won’t puck it less Y el sexo no lo joderá menos
When she was a sweet thing, nevertheless Cuando ella era una cosa dulce, sin embargo
Back in the day, sexually abused as a child En el pasado, abusado sexualmente cuando era niño
She was surely likely to end up this way Seguramente probablemente terminaría de esta manera.
The past lived in her dark parts of her brain El pasado vivía en las partes oscuras de su cerebro.
And only having… took away the pain Y solo el tener… me quitó el dolor
So she folded the pain, and lit the flame Así que dobló el dolor y encendió la llama
Inhale, exhale out one again Inhala, exhala una vez más
She’s on the game, the… love a face, Ella está en el juego, el... amo una cara,
Just lock the name Solo bloquea el nombre
With only yourself to blame, she lives as hell Con solo tu culpa, ella vive como el infierno
But there’s a million other girls just like Michelle Pero hay un millón de otras chicas como Michelle
Out in the streets with nothing else to sell En las calles sin nada más que vender
To do desperate mells, of a denim sells so No wonder she’s a thief to boot Para hacer mells desesperados, de una mezclilla vende así que no es de extrañar que sea una ladrona para arrancar
And the cost of searching things she can loot Y el costo de buscar cosas que pueda saquear
What it’s worth to her and what it’s worth to you Lo que vale para ella y lo que vale para ti
Any other way, rhyme vice first the truth De otra manera, rima vicio primero la verdad
She’s ignited, plus she got a support habit Ella está encendida, además tiene un hábito de apoyo
And she resort towards source of … Y recurre a la fuente de...
Even to… she's always out.Incluso para… ella siempre está fuera.
she spares no goodbye ella no escatima en despedidas
I’ve been tracking myself to know with the lone Me he estado rastreando para saber con el solitario
For such a while, I just don’t know Durante tanto tiempo, simplemente no sé
Cause the path I’ve take it’s something I can’t change Porque el camino que tomé es algo que no puedo cambiar
Or what step in my way, it’s a deepest shame.O qué paso en mi camino, es una vergüenza profunda.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: