Traducción de la letra de la canción The Ballad of Boston George - Planet of Zeus

The Ballad of Boston George (original)

You don’t know my name
And you say it again
But no one listens to you now baby
Show me some ID
Cause you’re only 13
And you know it’s my lucky number
I don’t care how you feel
I don’t mind what you think
I don’t give a damn about it
Just keep sayin you cared
For a man that once dared
For a man that will be there
Give me some
Air to breathe
Just like before
I told so many lies
Just to hold you in my arms
Just to get a glimpse of your eyes
All the things you were told
Were just lies and above
Don’t you give a damn about them
Get a grip of myself
To be as one again
Just to get along with my line
Just keep sayin you cared
For a man that once dared
For a man that will be there
Give me some
Air to breathe
Just like before

The Ballad of Boston George (traducción)

no sabes mi nombre
Y lo vuelves a decir
Pero nadie te escucha ahora bebé
Muéstrame alguna identificación
Porque solo tienes 13
Y sabes que es mi número de la suerte
No me importa cómo te sientes
No me importa lo que pienses
Me importa un carajo
Solo sigue diciendo que te importaba
Para un hombre que una vez se atrevió
Para un hombre que estará allí
Dame algo
Aire para respirar
Justo como antes
Dije tantas mentiras
Sólo para tenerte en mis brazos
Sólo para echar un vistazo a tus ojos
Todas las cosas que te dijeron
Eran solo mentiras y encima
No te importan un carajo ellos
Obtener un control de mí mismo
Ser como uno otra vez
Solo para llevarme bien con mi línea
Solo sigue diciendo que te importaba
Para un hombre que una vez se atrevió
Para un hombre que estará allí
Dame algo
Aire para respirar
Justo como antes