Traducción de la letra de la canción Good Little Soldiers - Planet P Project, Tony Carey

Good Little Soldiers (original)

There are many roads to travel
And many deeds to do
Knots to be unraveled
'Fore the darkness falls on you
And the pieces of the puzzle
Fall right into place
In the ashes and the rubble
Lies a picture of his face
And he’s talking to you and me
Hear what he wants us to be
Good little soldiers
Good little soldiers
There are many ways of hating
And many things to hate
And it feels like we’ve been waiting
For a voice to set us straight
'Cause we need a common devil
An enemy for all
Foreign looking and dishevelled
Not like us at all
And he’s talking to you and me
Hear what he wants us to be
Good little soldiers
Good little soldiers
Good little soldiers
Good little soldiers
Good little soldiers
Good little soldiers

(traducción)

Hay muchos caminos para viajar
Y muchas obras por hacer
Nudos por deshacer
Antes de que la oscuridad caiga sobre ti
Y las piezas del rompecabezas
Caer justo en su lugar
En las cenizas y los escombros
Miente una foto de su cara
Y él está hablando contigo y conmigo
Escucha lo que quiere que seamos
Buenos soldaditos
Buenos soldaditos
Hay muchas formas de odiar
Y muchas cosas que odiar
Y parece que hemos estado esperando
Para una voz que nos aclare
Porque necesitamos un demonio común
Un enemigo para todos
Aspecto extranjero y despeinado.
No como nosotros en absoluto
Y él está hablando contigo y conmigo
Escucha lo que quiere que seamos
Buenos soldaditos
Buenos soldaditos
Buenos soldaditos
Buenos soldaditos
Buenos soldaditos
Buenos soldaditos