Traducción de la letra de la canción Ruby - Planet P Project

Ruby (original)

Oh Ruby
Why don’t you be good to me
I’m tearin' my hair out
Tryin' to get close to you
To you
I said Ruby
Why don’t you get close to me
I’m beatin' my heart out
Tryin' to get along with you
With you
I wanna get next to you
I wanna get close to you
All of the boys say «Ruby's the one to love»
Ruby’s the one, they’d like to get for themselves
Oh Ruby
Why don’t you get close to me
I’m beatin' my heart out
Tryin' to get along with you
With you
I said Ruby
Why don’t you be good to me
I’m tearin' my hair out
Tryin' to get close to you
To you
I wanna be beside you girl
Ruby, I wanna be beside you girl
All of the boys say «Ruby's the one to love»
Ruby’s the one, they’d like to get for themselves
Ruby, I wanna be beside you girl
Ruby, I wanna get next to you
All of the boys say «Ruby's the one to love»
Ruby’s the one, they’d like to get for themselves
Ruby — (Ruby Ruby)
(Ruby) Ruby, (Ruby Ruby)
(Ruby) Ruby, (Ruby Ruby)

Ruby (traducción)

oh rubí
¿Por qué no eres bueno conmigo?
me estoy arrancando el pelo
Tratando de estar cerca de ti
Para ti
yo dije rubi
¿Por qué no te acercas a mí?
Estoy golpeando mi corazón
Tratando de llevarme bien contigo
Contigo
Quiero estar a tu lado
quiero acercarme a ti
Todos los chicos dicen "Ruby es la que ama"
Ruby es el único, les gustaría conseguir para ellos mismos
oh rubí
¿Por qué no te acercas a mí?
Estoy golpeando mi corazón
Tratando de llevarme bien contigo
Contigo
yo dije rubi
¿Por qué no eres bueno conmigo?
me estoy arrancando el pelo
Tratando de estar cerca de ti
Para ti
Quiero estar a tu lado chica
Ruby, quiero estar a tu lado chica
Todos los chicos dicen "Ruby es la que ama"
Ruby es el único, les gustaría conseguir para ellos mismos
Ruby, quiero estar a tu lado chica
Ruby, quiero estar a tu lado
Todos los chicos dicen "Ruby es la que ama"
Ruby es el único, les gustaría conseguir para ellos mismos
Rubí — (Rubí Rubí)
(Rubí) Rubí, (Rubí Rubí)
(Rubí) Rubí, (Rubí Rubí)