Traducción de la letra de la canción A Boy Who Can't Talk - Planet P Project

A Boy Who Can't Talk (original)

Well they’re all so afraid of you
What you do with your mind
And they hide you and shut you away
Just to keep you in line
And thousands are waiting outside
Just to walk where you walked
Where you walked
And the newspaper’s screaming for words
From a boy who can’t talk
He’s just a boy who can’t talk
Well they offer you money
But money don’t mean much to you
And they feed you with flattery
To get you to show them the things that you do And thousands are waiting outside
Just to walk where you walked
Where you walked
And the newspaper’s screaming for words
From a boy who can’t talk
And you’d like to say «leave me alone
Would you all get away»
And you wish you were safely at home
And you wish that somebody would stand up and say
He’s a boy
A boy who can’t talk"
Just a boy
A boy who can’t talk
And the whole world is screaming for words
From a boy who can’t talk
A boy who can’t talk
He’s a boy
He’s a boy who can’t talk
Just a boy
A boy who can’t talk
He’s a boy
A boy who can’t talk
Just a boy
A boy who can’t talk
Artemis… come home…

(traducción)

Bueno, todos te tienen tanto miedo.
Lo que haces con tu mente
Y te esconden y te encierran
Solo para mantenerte en línea
Y miles están esperando afuera
Solo para caminar por donde caminaste
donde caminaste
Y el periódico está pidiendo a gritos palabras
De un niño que no puede hablar
Es solo un niño que no puede hablar.
pues te ofrecen dinero
Pero el dinero no significa mucho para ti
Y te alimentan con halagos
Para que les muestres las cosas que haces Y miles están esperando afuera
Solo para caminar por donde caminaste
donde caminaste
Y el periódico está pidiendo a gritos palabras
De un niño que no puede hablar
Y te gustaría decir «déjame en paz
¿Se escaparían todos?»
Y desearías estar a salvo en casa
Y desearías que alguien se pusiera de pie y dijera
Él es un niño
Un niño que no puede hablar"
Solo un chico
Un niño que no puede hablar
Y el mundo entero está gritando por palabras
De un niño que no puede hablar
Un niño que no puede hablar
Él es un niño
es un chico que no puede hablar
Solo un chico
Un niño que no puede hablar
Él es un niño
Un niño que no puede hablar
Solo un chico
Un niño que no puede hablar
Artemisa... vuelve a casa...