
Fecha de emisión: 31.12.1999
Etiqueta de registro: Virgin Records America
Idioma de la canción: inglés
Please Bleed(original) |
You feel like a beggar, make me feel like a thief |
Make me feel like a battle that cannot end in peace |
Make me feel like running as if I’ve lost my nerve |
Make me feel like crying tears I don’t deserve |
Please bleed so I know that you are real |
So I know that you can feel the damage that you’ve done |
Oh, who have I become? |
To myself, I am numb, I am numb, I am numb |
Is this really living? |
Sometimes it’s hard to tell |
Or is this just a kind a gentler hell |
Turn out the lights and let me stare into your soul |
I was born and bled for you to hold |
Please bleed, so I know that you are real |
So I know that you can feel the damage that you’ve done |
Oh, who have I become |
To myself, I am numb, I am numb, I am numb |
Never said thank you, never said please |
Never gave reason to believe |
So as it stands, I remain on my knees |
Good lovers make great enemies |
Please bleed, so I know that you are real |
So I know that you can feel the damage that you’ve done |
Oh, who have I become |
To myself, I am numb, I am numb, I am numb |
Please bleed, so I know that you are real |
So I know that you could feel the damage that you’ve done |
Oh, what have I become |
To myself, I am numb, I am numb, I am numb |
Please bleed, so I know that you are real |
So I know that you can feel the damage that you’ve done |
Who have I become? |
To myself, I am numb, I am numb, I am numb |
I am numb, I am numb |
(traducción) |
Te sientes como un mendigo, hazme sentir como un ladrón |
Hazme sentir como una batalla que no puede terminar en paz |
Hazme sentir ganas de correr como si hubiera perdido los nervios |
Hazme sentir ganas de llorar lágrimas que no merezco |
Por favor, sangra para que sepa que eres real |
Así que sé que puedes sentir el daño que has hecho |
Oh, ¿en quién me he convertido? |
Para mí mismo, estoy entumecido, estoy entumecido, estoy entumecido |
¿Esto es realmente vivir? |
A veces es difícil decir |
¿O es solo una especie de infierno más suave? |
Apaga las luces y déjame mirar tu alma |
Nací y sangré para que me sostuvieras |
Por favor, sangra, para que sepa que eres real |
Así que sé que puedes sentir el daño que has hecho |
Oh, en quién me he convertido |
Para mí mismo, estoy entumecido, estoy entumecido, estoy entumecido |
Nunca dije gracias, nunca dije por favor |
Nunca dio razones para creer |
Así como está, permanezco de rodillas |
Los buenos amantes hacen grandes enemigos |
Por favor, sangra, para que sepa que eres real |
Así que sé que puedes sentir el daño que has hecho |
Oh, en quién me he convertido |
Para mí mismo, estoy entumecido, estoy entumecido, estoy entumecido |
Por favor, sangra, para que sepa que eres real |
Así que sé que puedes sentir el daño que has hecho |
Oh, en qué me he convertido |
Para mí mismo, estoy entumecido, estoy entumecido, estoy entumecido |
Por favor, sangra, para que sepa que eres real |
Así que sé que puedes sentir el daño que has hecho |
¿En quién me he convertido? |
Para mí mismo, estoy entumecido, estoy entumecido, estoy entumecido |
Estoy entumecido, estoy entumecido |
Nombre | Año |
---|---|
Steal My Kisses | 1999 |
Pink Balloon | 2016 |
In The Colors | 2011 |
Call It What It Is | 2016 |
Welcome To The Cruel World | 2000 |
Alone | 1999 |
Not Fire, Not Ice | 2000 |
Pleasure And Pain | 2000 |
Glory & Consequence | 2000 |
Waiting On An Angel | 2000 |
Sexual Healing | 2000 |
Excuse Me Mr. | 2000 |
Roses From My Friends | 2000 |
Woman In You | 2000 |
Ground On Down | 2000 |
Less | 1999 |
Forgiven | 1999 |
The Woman In You | 1999 |
Show Me A Little Shame | 1999 |
Two Hands Of A Prayer | 1999 |