Traducción de la letra de la canción Meu Bonde - Pollo

Meu Bonde - Pollo
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Meu Bonde de -Pollo
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:06.12.2012
Idioma de la canción:Portugués

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Meu Bonde (original)Meu Bonde (traducción)
Quando meu bonde passa, fazendo fumaça Cuando pasa mi tranvía haciendo humo
Pode pá que não da outra, é o melhor som da praça No puedes vencer al otro, es el mejor sonido en la plaza.
Quando meu bonde passa, os tira embaça Cuando pasa mi tranvía, se quitan las nieblas
Os cara fica louco, as mina cheia de graça Los chicos se vuelven locos, las chicas llenas de gracia
Ok, ok, ok, dispenso apresentação sim Vale, vale, vale, no hace falta presentación
Agora é nossa vez o bonde veio pesadão tim tim Ahora es nuestro turno, el tranvía vino pesado tim tim
Linha de fronte aprende quem intende a gente Primera línea aprende quién nos pretende
Se for diferente sai sai da frente se não perde Si es diferente, quítate del camino si no pierdes
Maluco então nem tente, é quente Loco, así que ni lo intentes, hace calor
Agora eu sou a bola da vez, me destaco Ahora soy la pelota del momento, me destaco
Eu taco fora o que não me convence eu descarto Tiro lo que no me convence, lo descarto
Porque no meu quarto eu vi que tava farto Porque en mi cuarto vi que estaba harto
De ter que engolir mentira enquanto o assunto é consumado De tener que tragarse una mentira mientras se consuma el asunto
Fato, aqui não tem rato de laboratório De hecho, aquí no hay ratas de laboratorio.
Curei a depressão, apenas com uma seção Curé la depresión con solo una sección.
(Tenho meu próprio consultório) (Tengo mi propia oficina)
Quando meu bonde passa, fazendo fumaça Cuando pasa mi tranvía haciendo humo
Pode pá que não da outra, é o melhor som da praça No puedes vencer al otro, es el mejor sonido en la plaza.
Quando meu bonde passa, os tira embaça Cuando pasa mi tranvía, se quitan las nieblas
Os cara fica louco, as mina cheia de graça Los chicos se vuelven locos, las chicas llenas de gracia
Fazendo fumaça até de manhã Haciendo humo hasta la mañana
5 Neguin embocado no pala esse é o meu clã 5 Neguin pegado en la pala este es mi clan
Bomba pra todo o lado ta tipo vietnã tiow Bomba en todas partes es como vietnam tiow
Só faz silencio shiu Solo guarda silencio shu
Não conta pa fã no cuenta para fan
Duvido que me achedudo que me encuentres
Enquanto eu braso do rache to no comando trutão haaa mientras yo brazo del rache a no truton mando haaa
Pic a pache como de tache se vê neblina calma que é nois Pic a pache como desde tache se ve la niebla tranquila que somos nosotros
Bati a nave subiu pra mente a brisa foi veloz Choqué el barco, subió a la mente, la brisa era rápida
Os blin tava feroz Las persianas eran feroces
To vendo tudo lento, bagulho tá slow Estoy viendo todo lento, las cosas son lentas
Eu to perdendo o movimento estoy perdiendo movimiento
Seguinte, deu 4 e 20 deu a minha hora Luego eran las 4 y las 20 era mi hora
To chegando rapeize, hora do chá é agora Estoy llegando rapeize, la hora del té es ahora
Quando meu bonde passa, fazendo fumaça Cuando pasa mi tranvía haciendo humo
Pode pá que não da outra, é o melhor som da praça No puedes vencer al otro, es el mejor sonido en la plaza.
Quando meu bonde passa, os tira embaça Cuando pasa mi tranvía, se quitan las nieblas
Os cara fica louco, as mina cheia de graçaLos chicos se vuelven locos, las chicas llenas de gracia
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: