Traducción de la letra de la canción Subsequently Lost - Polly Scattergood

Subsequently Lost (original)

So I’ll think of you now
When the rain falls
How we burned all those pictures
Erasez from our memory
You still quoted those lines
Like a bible made for you
Ironically painful
Oh God how I miss you
Now I subsequently lost my mind, love
Apparently I’m going nowhere
I subsequently lost my mind, love
They tell me that I’m going nowhere
Cause I’ve got nothing
The clouds have come
I could just melt away
No one would know I’m gone
I subsequently lost my mind, love
Apparently I’m going nowhere
I miss you most, my friend my love
I miss you most, my friend my love
You would lace up my shoes
I would polish your boots
It’s the strangest of things
I hold onto like diamonds
I don’t know you now
I don’t know who you are
You said I was the sunshine
Behind your destruction
Now I subsequently lost my mind, love
Apparently I’m going nowhere
I subsequently lost my mind, love
They tell me that I’m going nowhere
Cause I’ve got nothing
The clouds have come
I could just melt away
No one would know I’m gone
I subsequently lost my mind, love
Apparently I’m going nowhere
I subsequently lost my mind, love
They tell me that I’m going nowhere
I miss you most, my friend my love
Nothing will ever be enough
I miss you most, my friend my love
Ashes to ashes, dust to dust
I miss you most, my friend my love
Nothing will ever be enough
I miss you most, my friend my love
Ashes to ashes, dust to dust
I subsequently lost my mind, love
Apparently I’m going nowhere
I subsequently lost my mind, love
They tell me that I’m going nowhere

Subsequently Lost (traducción)

Así que pensaré en ti ahora
cuando cae la lluvia
Cómo quemamos todas esas fotos
Erasez de nuestra memoria
Todavía citas esas líneas
Como una biblia hecha para ti
Irónicamente doloroso
Ay dios como te extraño
Ahora, posteriormente, perdí la cabeza, amor.
Aparentemente no voy a ninguna parte
Posteriormente perdí la cabeza, amor.
Me dicen que no voy a ninguna parte
Porque no tengo nada
Las nubes han venido
Podría simplemente derretirme
Nadie sabría que me he ido
Posteriormente perdí la cabeza, amor.
Aparentemente no voy a ninguna parte
Te extraño más, mi amigo mi amor
Te extraño más, mi amigo mi amor
Me atarías los zapatos
te lustraria las botas
Es la más extraña de las cosas.
Me aferro como diamantes
no te conozco ahora
no se quien eres
Dijiste que yo era el sol
Detrás de tu destrucción
Ahora, posteriormente, perdí la cabeza, amor.
Aparentemente no voy a ninguna parte
Posteriormente perdí la cabeza, amor.
Me dicen que no voy a ninguna parte
Porque no tengo nada
Las nubes han venido
Podría simplemente derretirme
Nadie sabría que me he ido
Posteriormente perdí la cabeza, amor.
Aparentemente no voy a ninguna parte
Posteriormente perdí la cabeza, amor.
Me dicen que no voy a ninguna parte
Te extraño más, mi amigo mi amor
Nada será suficiente
Te extraño más, mi amigo mi amor
Cenizas a las cenizas de polvo al polvo
Te extraño más, mi amigo mi amor
Nada será suficiente
Te extraño más, mi amigo mi amor
Cenizas a las cenizas de polvo al polvo
Posteriormente perdí la cabeza, amor.
Aparentemente no voy a ninguna parte
Posteriormente perdí la cabeza, amor.
Me dicen que no voy a ninguna parte