Traducción de la letra de la canción Choke - Poppy

Choke (original)

Help, I’m drowning
There’s nobody around me
I need someone to save me
Can you come and take me?
Help, I’m choking
There’s liquid in my breathing
I think I’m sinking
The oxygen is leaking
Choke
Choke
Choke
Choke
The demon has seen me
He said «I'm not leaving»
The angel is watching me, knows he can’t stop me
I’m guessing they’re testing me
Getting the best of me
Don’t know how long until they see the rest of me
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
They don’t believe me
My heart isn’t beating
They say I’m imagining, just make believing
The geometry I am seeing
Is leading me to frequencies in my chest, and they’re teasing me
Choke
Choke
Choke
Choke
Now everything’s clearer
I look in the mirror
And laugh at the past in the face of the fear
The angel is watching me laugh
And he stops me
To tell me that the end is here
Transition completed
The demon’s defeated
He disappears into the smoke
All systems are go
Countdown, five, four, three, two, one
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke

Choke (traducción)

Ayuda, me estoy ahogando
no hay nadie a mi alrededor
Necesito que alguien me salve
¿Puedes venir y llevarme?
Ayuda me estoy ahogando
Hay líquido en mi respiración
creo que me estoy hundiendo
El oxígeno se está escapando
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
El demonio me ha visto
Dijo «no me voy»
El ángel me está mirando, sabe que no puede detenerme
Supongo que me están probando
Sacando lo mejor de mi
No sé cuánto tiempo hasta que vean el resto de mí
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
no me creen
mi corazon no esta latiendo
Dicen que estoy imaginando, solo haz creer
La geometría que estoy viendo
Me está llevando a frecuencias en mi pecho, y me están molestando
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahora todo es más claro
Yo miro en el espejo
Y reírse del pasado ante el miedo
El ángel me está viendo reír
y me detiene
Para decirme que el final está aquí
Transición completada
el demonio esta derrotado
Él desaparece en el humo.
Todos los sistemas están listos
Cuenta regresiva, cinco, cuatro, tres, dos, uno
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo
Ahogo