| Scary Mask (original) | Scary Mask (traducción) |
|---|---|
| I wear my scary mask | Me pongo mi máscara de miedo |
| When I’m afraid | cuando tengo miedo |
| I don’t belong | no pertenezco |
| You can’t read my brain | No puedes leer mi cerebro |
| Until it’s off | hasta que se apague |
| Not coming off | no saliendo |
| Not coming off | no saliendo |
| Get up | Levantarse |
| I’m never gonna take it off | nunca me lo voy a quitar |
| So don’t touch me | Así que no me toques |
| Never gonna take it off | Nunca me lo quitaré |
| Stop looking at me | Deja de mirarme |
| Never gonna take it off | Nunca me lo quitaré |
| So don’t touch me | Así que no me toques |
| Never gonna take it off | Nunca me lo quitaré |
| Stop looking at me | Deja de mirarme |
| I’m alright | Estoy bien |
| I’m alright | Estoy bien |
| I’m alright | Estoy bien |
| You ain’t gonna see me tonight | No me vas a ver esta noche |
| Am I okay? | ¿Estoy bien? |
| Am I okay? | ¿Estoy bien? |
| Am I okay? | ¿Estoy bien? |
| Am I okay? | ¿Estoy bien? |
| You’re wearing your mask | estas usando tu mascara |
| You’re wearing your mask | estas usando tu mascara |
| I wasn’t me but I ain’t scared now | No era yo, pero ahora no tengo miedo |
| I wasn’t me but I don’t care now | Yo no era yo pero no me importa ahora |
| I wasn’t me, I ain’t scared now | Yo no era yo, no tengo miedo ahora |
| I wasn’t me, I don’t care now | Yo no era yo, no me importa ahora |
| I wear my scary mask | Me pongo mi máscara de miedo |
| When I’m afraid | cuando tengo miedo |
| I don’t belong | no pertenezco |
| You can’t read my brain | No puedes leer mi cerebro |
| Until it’s off | hasta que se apague |
| Not coming off | no saliendo |
| Not coming off | no saliendo |
| You can’t read my brain | No puedes leer mi cerebro |
| Until it’s off | hasta que se apague |
| Not coming off | no saliendo |
| I’m never gonna take it off | nunca me lo voy a quitar |
| So don’t touch me | Así que no me toques |
| Never gonna take it off | Nunca me lo quitaré |
| Stop looking at me | Deja de mirarme |
| Never gonna take it off | Nunca me lo quitaré |
| So don’t touch me | Así que no me toques |
| Never gonna take it off | Nunca me lo quitaré |
| Stop looking at me | Deja de mirarme |
| I’m alright | Estoy bien |
| I’m alright | Estoy bien |
| I’m alright | Estoy bien |
| You ain’t gonna see me tonight | No me vas a ver esta noche |
| I said don’t look at me | Dije que no me mires |
| Well, you heard the woman, so fucking look away | Bueno, escuchaste a la mujer, así que mira hacia otro lado |
| Never gonna take it off | Nunca me lo quitaré |
| So don’t touch me | Así que no me toques |
| Never gonna take it off | Nunca me lo quitaré |
| Stop looking at me | Deja de mirarme |
