Traducción de la letra de la canción Stone Chucker - Porter

Stone Chucker (original)

Way down the Mississippi into New Orleans
He rolled in on the river and arrived in your dreams
He’s the Stone Chucker baby, he’s in your head now
He throws stones in the morning, then rocks through the night
He’s a big as a house and his teeth pearly white
He’s the Stone Chucker baby, he’s in your head now
After midnight he’ll be prowling around
On the streets and in your homes
Your fate he’ll predict with his handful of sticks
And he’ll break all your bones with his pocketful of stones
Ha Ha Freddy Kruger he’s meaner than you
He’s a mother chucking stoner, and he’ll throw his stones at you
He’s the Stone Chucker baby, he’s in your head now
After midnight he’ll be prowling around
On the streets and in your homes
Your fate he’ll predict with his handful of sticks
And he’ll break all your bones with his pocketful of stones
Some say he’s at home when the devils away
If you sing him a song he might go away
He’s the Stone Chucker baby
So sing him away now

(traducción)

Camino por el Mississippi hacia Nueva Orleans
Rodó por el río y llegó a tus sueños
Él es el bebé Stone Chucker, ahora está en tu cabeza
Arroja piedras por la mañana, luego se mece durante la noche
Es grande como una casa y sus dientes son blancos como perlas.
Él es el bebé Stone Chucker, ahora está en tu cabeza
Después de la medianoche estará merodeando
En las calles y en sus casas
Tu destino lo predecirá con su puñado de palos
Y romperá todos tus huesos con su bolsillo lleno de piedras
Ja ja Freddy Kruger es más malo que tú
Es una madre que tira piedras, y te arrojará sus piedras.
Él es el bebé Stone Chucker, ahora está en tu cabeza
Después de la medianoche estará merodeando
En las calles y en sus casas
Tu destino lo predecirá con su puñado de palos
Y romperá todos tus huesos con su bolsillo lleno de piedras
Algunos dicen que está en casa cuando los demonios se van
si le cantas una cancion puede que se vaya
Él es el bebé Stone Chucker
Así que cántalo ahora