Traducción de la letra de la canción Straight Line - Porter

Straight Line (original)

I’m walking in a straight line
Nothings gonna come my way
I’m heading for the sunshine
Ain’t no clouds to darken my day
Ah don’t you know
Got to let the feeling flow away
It’s just the same, your trying like it’s never been
And the piece in the puzzle goes round and around it again
I’m heading for a good time
Nothing says I’ve got to stay
My if or maybe should time
Looks as though I’m on my way
Ah don’t you know
Got to let the feeling flow away
Just come along, We’ll find a town where we belong
Cause millions of people that leave in their droves can’t be wrong
I’m walking in a straight line
Nothings gonna come my way
I’m heading for the sunshine
Ain’t no clouds to darken my day
Ah don’t you know
Got to let the feeling flow away
It’s just the same, your trying like it’s never been
And the piece in the puzzle goes round and around it again

(traducción)

Estoy caminando en línea recta
Nada va a venir a mi manera
me dirijo hacia el sol
No hay nubes para oscurecer mi día
ah no sabes
Tengo que dejar que el sentimiento fluya
Es lo mismo, lo intentas como si nunca hubiera sido
Y la pieza del rompecabezas da vueltas y vueltas de nuevo
Me dirijo a un buen momento
Nada dice que tengo que quedarme
Mi si o tal vez debería tiempo
Parece que estoy en camino
ah no sabes
Tengo que dejar que el sentimiento fluya
Solo ven, encontraremos una ciudad a la que pertenezcamos
Porque millones de personas que se van en masa no pueden estar equivocadas
Estoy caminando en línea recta
Nada va a venir a mi manera
me dirijo hacia el sol
No hay nubes para oscurecer mi día
ah no sabes
Tengo que dejar que el sentimiento fluya
Es lo mismo, lo intentas como si nunca hubiera sido
Y la pieza del rompecabezas da vueltas y vueltas de nuevo