Traducción de la letra de la canción All Mine - Portishead

All Mine (original)

All the stars may shine bright
All the clouds may be white
But when you smile whoa how I feel so good
That I can hardly wait to hold you
Enfold you;
never enough render your heart to me
All mine
You have to be
From that cloud, number nine, danger starts
That sharp incline and such sad regrets
Oh as these starry skies
As they swiftly fall, make no mistake
You shant escape, tethered and tied
There’s nowhere to hide from me
All mine
You have to be
So don’t resist
We shall exist
Until the day
Until the day I die
All mine
All you have to be
All mine
Yes, you have to be
Whoa you have to be
All mine

(traducción)

Todas las estrellas pueden brillar
Todas las nubes pueden ser blancas
Pero cuando sonríes, cómo me siento tan bien
Que apenas puedo esperar para abrazarte
envolverte;
nunca lo suficiente entrega tu corazón a mí
Todo mío
Tienes que ser
De esa nube, número nueve, comienza el peligro
Esa fuerte pendiente y esos tristes arrepentimientos
Oh, como estos cielos estrellados
A medida que caen rápidamente, no te equivoques
No escaparás, atado y atado
No hay ningún lugar donde esconderse de mí
Todo mío
Tienes que ser
Así que no te resistas
existiremos
Hasta el día
Hasta el día que muera
Todo mío
Todo lo que tienes que ser
Todo mío
Sí, tienes que ser
Whoa tienes que ser
Todo mío