| Тому назад буквально несколько лун
| Hace solo unas lunas
|
| Приехал в наш дом настоящий колдун
| Un verdadero hechicero vino a nuestra casa.
|
| С охапкой из трав и с грудой черных свечей
| Con un manojo de hierbas y un montón de velas negras
|
| И все мы не спим хер знает сколько ночей
| Y todos no dormimos verga sabe cuantas noches
|
| А всё потому, что как он вышел во двор
| Y todo porque salió al patio
|
| Сказал пионер - Кому живешь, Мухомор?
| Dijo el pionero - ¿De quién vives, Amanita?
|
| Хороший мальчик. | Buen chico. |
| Нахамил - молодец
| Nahamil - bien hecho
|
| Вот сука и всё. | Aquí está la perra y ya está. |
| Теперь нам пиздец
| ahora estamos jodidos
|
| Ночью доносятся голоса
| Se escuchan voces en la noche.
|
| У всех, кто их слышит дрожат волоса
| Todo el que los oye temblar el pelo
|
| А у тех, кто помыслит недоброе
| Y los que piensan mal
|
| Геморрой или что-то подобное
| hemorroides o algo asi
|
| И вот на улице большая толпа
| Y hay una gran multitud afuera
|
| Собрали деньги, пригласили попа
| Dinero recogido, invitó al sacerdote.
|
| Отец плевал с одышкой через плечо
| Padre escupió con dificultad para respirar por encima del hombro.
|
| Не получилось короче ничё
| nada se quedó corto
|
| Потом кому-то что-то вспомнилось вдруг
| Entonces alguien de repente recordó algo.
|
| Нарисовали мелом замкнутый круг
| Dibujar un círculo con tiza
|
| И вот от обиды проронилась слеза
| Y una lágrima derramada de resentimiento
|
| Колдун себе ходит туда и сюда
| El hechicero camina de un lado a otro
|
| Ночью доносятся голоса
| Se escuchan voces en la noche.
|
| У всех, кто их слышит дрожат волоса
| Todo el que los oye temblar el pelo
|
| А у тех, кто помыслит недоброе
| Y los que piensan mal
|
| Геморрой или что-то подобное
| hemorroides o algo asi
|
| И я спросил: "Колдун! Зачем такой злой?"
| Y yo pregunté: "¡Brujo! ¿Por qué tan malvado?"
|
| И он поздоровался тоже со мной
| Y me dijo hola a mi también
|
| Сверкнул глазами и как топнул ногой
| Brillaron sus ojos y estampó su pie
|
| Теперь - говорит - ты тоже такой
| Ahora - dice - tu tambien eres asi
|
| И вот я иду по просторам двора
| Y ahora estoy caminando por las extensiones del patio
|
| Меня шугаются бабки и детвора
| Las abuelas y los niños me asustan.
|
| Глаза улыбаются в вечности
| Los ojos sonríen en la eternidad
|
| И дергаются все конечности
| Y todas las extremidades se contraen
|
| Ночью доносятся голоса
| Se escuchan voces en la noche.
|
| У всех кто их слышит дрожат волоса
| Todo el que los oye temblar el pelo
|
| А у тех кто замыслит недоброе
| Y los que conciben el mal
|
| Геморрой или что-то подобное
| hemorroides o algo asi
|
| Ночью доносятся голоса
| Se escuchan voces en la noche.
|
| У всех кто их слышит дрожат волоса
| Todo el que los oye temblar el pelo
|
| А у тех кто замыслит недоброе
| Y los que conciben el mal
|
| Геморрой или что-то подобное | hemorroides o algo asi |