| And There Was Silence (original) | And There Was Silence (traducción) |
|---|---|
| There were no simple warnings | No hubo avisos sencillos |
| There was no sign delared | No hubo señal declarada |
| I was just sitting there | Yo solo estaba sentado ahí |
| Relaxing and watching tv | Relajado, viendo la tele |
| Last night things happened what everybody fears | Anoche pasó lo que todos temen |
| Screams of all nations and nobody hears | Gritos de todas las naciones y nadie los oye |
| All alone in the dark | Solo en la oscuridad |
| There’s just fear in my heart | Solo hay miedo en mi corazón |
| Nothing’s left | No queda nada |
| And there was silence | Y se hizo el silencio |
| All alone in the dark | Solo en la oscuridad |
| There’s just fear in my heart | Solo hay miedo en mi corazón |
| All is gone | Todo se ha ido |
| And there was silence | Y se hizo el silencio |
| I heard some roaring noises | Oí unos rugidos estruendosos |
| It’s time now to leave this town | Es hora de dejar esta ciudad |
| As right infront of me | Justo frente a mí |
| Explosions was shaking the place | Explosiones sacudían el lugar |
| Last night things happened what everybody fears | Anoche pasó lo que todos temen |
| Screams of all nations and nobody hears | Gritos de todas las naciones y nadie los oye |
| All alone in the dark | Solo en la oscuridad |
| There’s just fear in my heart | Solo hay miedo en mi corazón |
| Nothing’s left | No queda nada |
| And there was silence | Y se hizo el silencio |
| All alone in the dark | Solo en la oscuridad |
| There’s just fear in my heart | Solo hay miedo en mi corazón |
| All is gone | Todo se ha ido |
| And there was silence | Y se hizo el silencio |
Traducción de la letra de la canción And There Was Silence - Primal Fear
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción And There Was Silence de -Primal Fear
En el género:Классика метала
Fecha de lanzamiento:09.07.2011
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Significado de la canción
«And There Was Silence» construye el relato de una catástrofe repentina desde la perspectiva de alguien completamente indefenso. Todo comienza en la calma más absoluta: una persona sentada frente al televisor, sin señales previas ni advertencias, hasta que la normalidad se rompe de golpe con explosiones y ruidos atronadores. Primal Fear utiliza esa quietud inicial como contraste dramático para lo que viene después.
El tema central es el terror colectivo ante un ataque o desastre que nadie ve venir, y cómo ese pánico se vive de manera profundamente solitaria pese a afectar a "todas las naciones". Las imágenes de gritos que nadie escucha y oscuridad total transmiten una sensación de abandono y vulnerabilidad extrema.
El título funciona como resumen emocional de la canción: tras el caos y la destrucción no queda nada, solo silencio y miedo en el corazón. Es una letra que apela a temores universales sobre la fragilidad de la vida cotidiana frente a fuerzas incontrolables.
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2009 | |
| 2006 |