Traducción de la letra de la canción Demons And Angels - Primal Fear

Demons And Angels (original)

Attacked in the cold
I lay to the ground
And I’m starting to freeze
Touched by the dark
I travelled the desert
In the days of bad dreams
Bullets redeem
And I saw the black rain
Hunted by demons
I was touched by an angel
I’m going down, down
It’s getting dark
And I’m awake 'til the morning
The beat of black wings under red skies
The place where demons and angels will die
Out of torment, there’s no tomorrow
A sacred heart, an unholy lie
The place where demons and angels will die
I’m left out alone, there’s no tomorrow
As the night goes by
I’m facing the truth
And a ghost holds my hand
A candle, a flame
And I’m fighting the evil
My time has come, religion was gone
And no mercy in sight, a prayer in vain
And I welcome my enemy
I’m going down, down
I’m facing the hell
And rise the prophecy
The beat of black wings under red skies
The place where demons and angels will die
Out of torment, there’s no tomorrow
A sacred heart, an unholy lie
The place where demons and angels will die
I’m left out alone, there’s no tomorrow

Demons And Angels (traducción)

Atacado en el frío
me acosté en el suelo
Y estoy empezando a congelarme
Tocado por la oscuridad
viajé por el desierto
En los días de los malos sueños
Canjear balas
Y vi la lluvia negra
Cazado por demonios
Fui tocado por un ángel
estoy bajando, bajando
Se está haciendo de noche
Y estoy despierto hasta la mañana
El batir de alas negras bajo cielos rojos
El lugar donde morirán los demonios y los ángeles.
Fuera del tormento, no hay mañana
Un corazón sagrado, una mentira profana
El lugar donde morirán los demonios y los ángeles.
Me quedo solo, no hay mañana
A medida que pasa la noche
estoy enfrentando la verdad
Y un fantasma sostiene mi mano
Una vela, una llama
Y estoy luchando contra el mal
Ha llegado mi hora, la religión se fue
Y sin piedad a la vista, una oración en vano
Y doy la bienvenida a mi enemigo
estoy bajando, bajando
me enfrento al infierno
Y sube la profecía
El batir de alas negras bajo cielos rojos
El lugar donde morirán los demonios y los ángeles.
Fuera del tormento, no hay mañana
Un corazón sagrado, una mentira profana
El lugar donde morirán los demonios y los ángeles.
Me quedo solo, no hay mañana