Traducción de la letra de la canción Formula one - Primal Fear

Formula one (original)

Acceleration — my body’s pressed into the seat
Fascination — pipes are glowing in the heat
Am I the fastest one can I improve
Making a late run I still got the groove
Pole Position — I’m on the top prepared to win
Rising tension — the lights are set, the start begins
Smoking Wheels — I’m getting faster, take the lead
Shifting gears — the engines pushed up to top speed
Formula One — the class of kings on highest level
Formula One — come to see me win
Wheels are spinning, on slicks I have the perfect grip
Feel like winning, the fastest lap is now complete
I am the fastest one, taking this race
I’m overtaking, setting the pace
Feel the street — I take the curves, I love to slice
Beat my beat — I’ll finish first and take the price
Formula One — the class of kings on highest level
Formula One — come to see me win
Formula One — will get into your blood forever
Formula One — let the show begin
Elated at victory, I stand on the podium
The audience is roaring, they reach out for me
Showers of champagne are running down my neck
In honour of my country they play the nation’s song
Acceleration — my body’s pressed into the seat
Fascination — pipes are glowing in the heat

Formula one (traducción)

Aceleración: mi cuerpo está presionado contra el asiento
Fascinación: las tuberías brillan con el calor
¿Soy el más rápido que puedo mejorar?
Haciendo una carrera tardía todavía tengo el ritmo
Pole Position: estoy en la cima preparado para ganar
Tensión creciente: las luces están encendidas, comienza el comienzo
Smoking Wheels: me estoy volviendo más rápido, tomo la iniciativa
Cambio de marcha: los motores empujados a la máxima velocidad
Fórmula Uno: la clase de reyes al más alto nivel
Fórmula Uno: ven a verme ganar
Las ruedas giran, en los slicks tengo el agarre perfecto
Siente ganas de ganar, la vuelta más rápida ahora está completa
Soy el más rápido, tomando esta carrera
Estoy adelantando, marcando el ritmo
Siente la calle, tomo las curvas, me encanta cortar
Batir mi ritmo: terminaré primero y tomaré el precio
Fórmula Uno: la clase de reyes al más alto nivel
Fórmula Uno: ven a verme ganar
La Fórmula Uno, se te mete en la sangre para siempre
Fórmula 1: que empiece el espectáculo
Eufórico por la victoria, me paro en el podio
La audiencia está rugiendo, se acercan a mí
Lluvias de champán corren por mi cuello
En honor a mi patria tocan la canción patria
Aceleración: mi cuerpo está presionado contra el asiento
Fascinación: las tuberías brillan con el calor