Traducción de la letra de la canción Infinity - Primal Fear

Infinity (original)

Sitting here in the morning
Remembering what my father said
Another day is dawning
And demons are touching me
The rain is falling
And washes away the tears
It’s an early warning
The roar of my fears
In the dark
The jaded underworld
And shadows on the wall
When the night comes
You can hear the thunder’s call
Empty spaces
I throw the shape of your heart
Standing on the bridge
And watch the river flow
In the dark
I can’t stop thinking about you, it’s burning my soul
I’m fighting my demons, I just wanna die here alone
I walk through the ruins of my life, there’s nowhere to go
Bury my dreams, let me bleed, I’m alive and not gone
Red rain’s falling down
Rise — infinity — forever
I’m walking through the night
There’s not one bridge in sight
Rise — infinity — forever
My heart is on the line
Will there ever be a light
Now that I’ve found you I’ve followed the path in the dawn
Arctic fire and moonshine until Babylon
The prisoner inside me will run through the roar of the storm
Bullets can’t hurt me, my heart died a long time ago
Red rain’s falling down
Rise — infinity — forever
I’m walking through the night
There’s not one bridge in sight
Rise — infinity — forever
My heart is on the line
Will there ever be a light
Sitting here in the morning
Remembering what my father said
Another day is dawning
And demons are touching me
The rain is falling
And washes away the tears
It’s an early warning
The roar of my fears
In the dark
Rise — infinity — forever
I’m walking through the night
There’s not one bridge in sight
Rise — infinity — forever
My heart is on the line
Will there ever be a light
Rise — infinity — forever
I’m walking through the night
There’s not one bridge in sight
Rise — infinity — forever
My heart is on the line
Will there ever be a light
Will there ever be a light
In the dark infinity — forever
I’m walking through the night
There’s not one bridge in sight

(traducción)

Sentado aquí en la mañana
Recordando lo que dijo mi padre
Otro día está amaneciendo
Y los demonios me están tocando
La lluvia está cayendo
Y lava las lágrimas
Es una alerta temprana
El rugido de mis miedos
En la oscuridad
El inframundo hastiado
Y sombras en la pared
Cuando la noche llega
Puedes escuchar la llamada del trueno
Espacios vacíos
tiro la forma de tu corazon
De pie en el puente
Y mira el flujo del río
En la oscuridad
No puedo dejar de pensar en ti, me está quemando el alma
Estoy luchando contra mis demonios, solo quiero morir aquí solo
Camino entre las ruinas de mi vida, no hay adónde ir
Entierra mis sueños, déjame sangrar, estoy vivo y no me he ido
La lluvia roja está cayendo
Levántate, infinito, para siempre
Estoy caminando por la noche
No hay un puente a la vista
Levántate, infinito, para siempre
Mi corazón está en juego
¿Habrá alguna vez una luz
Ahora que te encontré, seguí el camino en el amanecer
Fuego ártico y alcohol ilegal hasta Babilonia
El prisionero dentro de mí correrá a través del rugido de la tormenta
Las balas no pueden lastimarme, mi corazón murió hace mucho tiempo
La lluvia roja está cayendo
Levántate, infinito, para siempre
Estoy caminando por la noche
No hay un puente a la vista
Levántate, infinito, para siempre
Mi corazón está en juego
¿Habrá alguna vez una luz
Sentado aquí en la mañana
Recordando lo que dijo mi padre
Otro día está amaneciendo
Y los demonios me están tocando
La lluvia está cayendo
Y lava las lágrimas
Es una alerta temprana
El rugido de mis miedos
En la oscuridad
Levántate, infinito, para siempre
Estoy caminando por la noche
No hay un puente a la vista
Levántate, infinito, para siempre
Mi corazón está en juego
¿Habrá alguna vez una luz
Levántate, infinito, para siempre
Estoy caminando por la noche
No hay un puente a la vista
Levántate, infinito, para siempre
Mi corazón está en juego
¿Habrá alguna vez una luz
¿Habrá alguna vez una luz
En el infinito oscuro, para siempre
Estoy caminando por la noche
No hay un puente a la vista