Traducción de la letra de la canción Play To Kill - Primal Fear

Play To Kill (original)

If you like the jeopardy and if you
Have the guts
You think your life is boring
You say it drives you nuts
If this is the way you think i’ve
Got a remedy
Your problems will be blown away
You’ll go through agony
A boundless hyper energy
Will smash into your brain
There is no chance for you to stop
The force you can’t restrain
Play to kill — play to kill
Can’t you see that we play to kill
No chance for you to conquer
No chance for you to flee
If you’ve once been beaten by this
Machinery
The only way for all of you
To live the whole thing through
Is fight the fight beside us
There’s nothing else to do
A boundless hyper energy
Will smash into your brain
There is no chance for you to stop
The force you can’t restrain
Play to kill — play to kill
Can’t you see that we play to kill

(traducción)

Si te gusta el peligro y si
Tener las agallas
Crees que tu vida es aburrida
Dices que te vuelve loco
Si esta es la forma en que crees que he
Tengo un remedio
Tus problemas desaparecerán
pasarás por la agonía
Una hiperenergía sin límites
Se estrellará contra tu cerebro
No hay posibilidad de que te detengas
La fuerza que no puedes contener
Jugar para matar: jugar para matar
¿No ves que jugamos a matar?
No hay posibilidad de que conquistes
No hay posibilidad de que huyas
Si alguna vez has sido golpeado por esto
Maquinaria
La única manera para todos ustedes
Para vivir todo el asunto
es pelear la pelea a nuestro lado
No hay nada más que hacer
Una hiperenergía sin límites
Se estrellará contra tu cerebro
No hay posibilidad de que te detengas
La fuerza que no puedes contener
Jugar para matar: jugar para matar
¿No ves que jugamos a matar?