| I’m walking the thin line and I realize
| Estoy caminando por la delgada línea y me doy cuenta
|
| There is only one way to go
| Solo hay un camino a seguir
|
| A one way street back to hell
| Una calle de sentido único de regreso al infierno
|
| Well I can’t go on Cause the truth is mine
| Bueno, no puedo continuar porque la verdad es mía
|
| I could only wait
| Solo podía esperar
|
| My heart beat’s the rhythm of time
| Mi corazón late al ritmo del tiempo
|
| There’s only one destiny
| Solo hay un destino
|
| Watch me die again, I’m losing faith
| Mírame morir de nuevo, estoy perdiendo la fe
|
| There is nobody holding the flame
| No hay nadie sosteniendo la llama
|
| Feel the touch of the wing
| Siente el toque del ala
|
| Feel the eagleheart
| Siente el corazón de águila
|
| Feel the look of his eyes
| Siente la mirada de sus ojos
|
| It takes me higher and higher
| Me lleva más y más alto
|
| On the wings of desire
| En las alas del deseo
|
| Who’s behind my eyes — who follow me
| Quién está detrás de mis ojos, quién me sigue
|
| I’m fighting the pain
| estoy luchando contra el dolor
|
| Running on the edge of a dream
| Corriendo al borde de un sueño
|
| Can I save myself
| ¿Puedo salvarme?
|
| At the end of the line, the end of the dream
| Al final de la línea, el final del sueño
|
| My soul escapes
| mi alma se escapa
|
| Come listen to my silent screams
| Ven a escuchar mis gritos silenciosos
|
| In a dead end street
| En una calle sin salida
|
| Watch me die again, take the demons from me Will you visit my final hour
| Mírame morir de nuevo, quítame los demonios ¿Visitarás mi última hora?
|
| Feel the touch of the wing
| Siente el toque del ala
|
| Feel the eagleheart
| Siente el corazón de águila
|
| Feel the look of his eyes
| Siente la mirada de sus ojos
|
| It takes me higher and higher
| Me lleva más y más alto
|
| On the wings of desire
| En las alas del deseo
|
| No sign no light is leading my way
| No hay señal, no hay luz que me guíe
|
| Some minutes later
| Algunos minutos después
|
| I’m back and awaiting the day
| Estoy de vuelta y esperando el día
|
| There’s only a chance to turn
| Solo hay una posibilidad de convertir
|
| There’s only a flame that burns on the wings of desire
| Solo hay una llama que arde en las alas del deseo
|
| Watch me die again, take the demons from me Will you visit my final hour
| Mírame morir de nuevo, quítame los demonios ¿Visitarás mi última hora?
|
| Feel the touch of the wing
| Siente el toque del ala
|
| Feel the eagleheart
| Siente el corazón de águila
|
| Feel the look of his eyes
| Siente la mirada de sus ojos
|
| It takes me higher and higher
| Me lleva más y más alto
|
| On the wings of desire | En las alas del deseo |