Traducción de la letra de la canción It's Just Life - Propaganda

It's Just Life (original)

An attempt to stop writtas block failed last night
As rain hit the window pane ink pen drained
Into nothingness.
It gets no tougher than this
And it ran through the crew like a sick epidemic
Abnormal life struggle and its racking the brain
To tap the inner pain so the rappin' would bang
I dreamed I was a balla -low ridin' impala,
Nothin' stall the dolla influx
Make the big bucks, I know we’ll make it hot I betta stop 'cus
The truth can be a ruff alarm clock.
See life don’t give breaks so you just gotta choose,
To live or to sit and watch the moon play the blues.
Or take the wind blowin as a sign that’s somthin’s right
Worse than opposition is, never livin'
And sittin' on the side line when it go' be my time,
Then you realize all you got is now
Bend that eye brow and begin to dig deep,
I’ll sacrifice sleep to reach peek, personally
Learnin' to be a lot more humble,
And god will elevate me when its time for the rumble
I picked my pen and pad man I aint through fightin'
No matter how tuff it get I just keep writing
It’s just life
I was once stumbling, fumbling wonderin mind crumbling but
Holy Spirit bubblin.
I tumbled into realms labeled future tense entrnal now rock the eras
Heart was harder then cotta terras, hearts was harder than terra-cotta
But I learned to give right and personal worship sessions peaked at midnight
Then dome expanded cus a couple heads said I rip tight but do he live right
Circle of life changed to oval, cus most of man is imagined
Work the strife until it folds to gods will for my mental
Supporting time by post and lethal, follow basic principle
Like when the prasis raises, and what sowed is reaped.
Tomorrow, today to yester, birth life and death the way that god manifest the
Beat in my chest
Invest a, moment to consider sunsets and flowers how
Beautifully orchestrated from ounce to ton
Now on ancient drums, my atriums, and ventricles made of gold pumps
The red and whites of days, propelled the b-boy across the stage
Hormongers, watch out these song birds is packin' thunder
Circumnavigate the globe in minutes find its days are numbered
As beautiful as African masks my past got dismembered
And in thy orisons be my sins not remembered.
It’s just life

It's Just Life (traducción)

Anoche falló un intento de detener el bloqueo de escrituras
Cuando la lluvia golpeó el cristal de la ventana, la pluma de tinta se agotó
En la nada.
No se pone más difícil que esto
Y corrió a través de la tripulación como una epidemia enferma
Lucha de vida anormal y está atormentando el cerebro
Para tocar el dolor interno para que el rappin 'explotara
Soñé que era un impala balla-low ridin',
Nada detiene la afluencia de dólares
Gana mucho dinero, sé que lo haremos caliente.
La verdad puede ser un despertador fallido.
Mira, la vida no da descansos, así que solo tienes que elegir,
Para vivir o para sentarse y ver la luna tocar el blues.
O toma el viento que sopla como una señal de que algo está bien
Peor que la oposición es, nunca vivir
Y sentado en la línea lateral cuando sea mi momento,
Entonces te das cuenta de que todo lo que tienes es ahora
Dobla esa ceja y comienza a cavar profundo,
Sacrificaré el sueño para poder echar un vistazo, personalmente
Aprendiendo a ser mucho más humilde,
Y Dios me elevará cuando sea el momento de la pelea
Elegí mi bolígrafo y libreta, hombre, no he terminado de pelear
No importa lo toba que se ponga, solo sigo escribiendo
es solo la vida
Una vez estaba tropezando, tambaleándome preguntándome en mente desmoronándome pero
Burbuja del Espíritu Santo.
Caí en reinos etiquetados como tiempo futuro entrnal ahora rockear las eras
El corazón era más duro que la terracota, el corazón era más duro que la terracota
Pero aprendí a dar correctamente y las sesiones de adoración personal alcanzaron su punto máximo a la medianoche.
Luego, la cúpula se expandió porque un par de cabezas dijeron que me desgarro, pero ¿él vive bien?
El círculo de la vida cambió a ovalado, porque la mayor parte del hombre se imagina
Trabajar la lucha hasta que se doble a la voluntad de Dios para mi mental
Tiempo de apoyo por correo y letal, siga el principio básico
Como cuando la prasis crece, y lo sembrado se cosecha.
Mañana, hoy a ayer, nacimiento vida y muerte la forma en que dios manifiesta el
Golpea en mi pecho
Invierte un momento para considerar las puestas de sol y las flores cómo
Bellamente orquestado de onza a tonelada
Ahora en tambores antiguos, mis aurículas y ventrículos hechos de bombas de oro
Los rojos y blancos de los días impulsaron al b-boy por el escenario
Hormongers, cuidado con estos pájaros cantores que están llenando de truenos
Dar la vuelta al mundo en minutos y descubrir que sus días están contados
Tan hermoso como las máscaras africanas mi pasado fue desmembrado
Y en tus oraciones no sean recordados mis pecados.
es solo la vida