| It’s a cold night
| es una noche fria
|
| Listen, sometimes it’s senseless sometimes it’s a witness
| Escucha, a veces no tiene sentido, a veces es un testigo
|
| Them streets and them class rooms can beat you senseless
| Esas calles y esas aulas pueden dejarte sin sentido
|
| Sometimes those paid to enforce the rules don’t play by them
| A veces, los que pagan para hacer cumplir las reglas no las cumplen.
|
| We stay violent
| Seguimos violentos
|
| On a cold day with headphones enjoyong some Cold Play
| En un día frío con auriculares, disfruta de Cold Play
|
| Pondering them hapennings let’s see what the Lord say
| Reflexionando sobre los acontecimientos, veamos qué dice el Señor.
|
| And cry about slots in heaven next to Trevon, Oscar, and Emmit
| Y llora por las máquinas tragamonedas en el cielo junto a Trevon, Oscar y Emmit
|
| Lord I’m just curious
| Señor, solo tengo curiosidad
|
| I don’t know if they in it
| no sé si están en ella
|
| I know how they life ended
| Sé cómo terminó su vida
|
| Got me seekin repentance from my desire for vengeance
| Me hizo buscar el arrepentimiento de mi deseo de venganza
|
| While I pound these mikes afor the po po to take another young life
| Mientras golpeo estos micrófonos para que el po po tome otra vida joven
|
| And can be assured they salvation secure
| Y puede estar seguro de que la salvación es segura
|
| Just some warm words for a cold night
| Solo algunas palabras cálidas para una noche fría
|
| Just some warm words for the cold nights
| Solo algunas palabras cálidas para las noches frías
|
| Warm words cold night
| Palabras cálidas noche fría
|
| Such a cold night
| una noche tan fria
|
| That’s why we write, for the abused, for the accused battered and bruised
| Por eso escribimos, para los maltratados, para los acusados maltratados y magullados
|
| Two by two senators we desire service treat us like citizens
| De dos en dos senadores deseamos servicio nos traten como ciudadanos
|
| And we write to encourage exodus
| Y escribimos para animar el éxodo
|
| Like yes we are still slaves
| Como sí, todavía somos esclavos
|
| Like every time you make it rain they giggle
| Como cada vez que haces que llueva se ríen
|
| You put yourself on auction blocks
| Te pones en bloques de subasta
|
| And we write to give you warms words for cold nights
| Y te escribimos para darte palabras cálidas para las noches frías
|
| To out write out right ya
| Para escribir bien, ya
|
| Live outwright righteous
| Vive completamente justo
|
| Right out your front door and right to explore
| Justo en la puerta de tu casa y justo para explorar
|
| The right to explore cause people need more
| El derecho a explorar porque la gente necesita más
|
| And we should just ignore they plans for war
| Y deberíamos ignorar sus planes de guerra
|
| And bless the amendments despite our pigment
| Y bendiga las enmiendas a pesar de nuestro pigmento
|
| And never claim ignent intent is intense
| Y nunca afirmes que la intención ignente es intensa
|
| My grandpop on mom’s side lived in tents
| Mi abuelo por parte de mamá vivía en tiendas de campaña
|
| An outwright indian a king among men
| Un indio declarado un rey entre los hombres
|
| We are torn rip chords ya can’t afford to ignore it
| Estamos rotos acordes rasgados que no puedes permitirte ignorarlo
|
| Cracks in the shingle before the storm pore in that’s why we write
| Grietas en los guijarros antes de que la tormenta se abra paso por eso es que escribimos
|
| And I swore … ancestors
| Y juré… antepasados
|
| Rep that name Ancient of Days and change that game and
| Representa ese nombre Anciano de los Días y cambia ese juego y
|
| Impact spit that infact grip that … the truth
| Impacto escupe que de hecho agarre que... la verdad
|
| In the midst of the twist and turns and scars and burns
| En medio de giros y vueltas y cicatrices y quemaduras
|
| We ain’t the lookin back type buckle up and hold tight
| No somos del tipo mirando hacia atrás, abróchate el cinturón y agárrate fuerte
|
| Oldest roller coaster open eyes both hands up called life
| La montaña rusa más antigua abre los ojos con ambas manos en alto llamada vida
|
| Can’t get enough of it
| No puedo tener suficiente de eso
|
| Lovin it when cold nights are more like slumber parties on Neptune
| Me encanta cuando las noches frías son más como fiestas de pijamas en Neptuno
|
| We are not left alone
| no nos quedamos solos
|
| Held by faith alone
| Sostenido solo por la fe
|
| That’s a no brainer
| eso es una obviedad
|
| … soul a soldier
| … alma un soldado
|
| Usher in a legion of selfless round throwers on a cold night | Marca el comienzo de una legión de lanzadores desinteresados en una noche fría |