| I climb up to the mountain
| subo a la montaña
|
| Just to share my point of view
| Solo para compartir mi punto de vista
|
| Of life, the universe and everything
| De la vida, el universo y todo
|
| I’ll take you to the fountain
| te llevare a la fuente
|
| Just to have a drink with you
| Solo para tomar un trago contigo
|
| A slow and everlasting dream
| Un sueño lento y eterno
|
| And if we are here just to ease god’s sorrow
| Y si estamos aquí solo para aliviar el dolor de Dios
|
| Lord come to me and i’ll ease your mind
| Señor, ven a mí y aliviaré tu mente
|
| Come to me cause i know it’s my only way out of this place
| Ven a mí porque sé que es mi única forma de salir de este lugar
|
| And i know it will come in time
| Y sé que llegará con el tiempo
|
| Don’t take me away too soon
| No me lleves demasiado pronto
|
| But please don’t be late for me
| Pero por favor no llegues tarde para mi
|
| And he dipped his head into the existential void
| Y metió la cabeza en el vacío existencial
|
| Where he called into the wall of silent empty ears
| Donde llamó a la pared de silenciosos oídos vacíos
|
| Among the sea of tangled mouths gnashing
| Entre el mar de bocas enredadas rechinando
|
| Singing their hideous shrieking smile
| Cantando su horrible sonrisa chillona
|
| A hard flowing river of hellos he could not wade against
| Un río que fluye fuerte de saludos contra el que no podía vadear
|
| He could not wade against them
| No podía vadear contra ellos.
|
| Tortured tongues feast their frenzy
| Lenguas torturadas festejan su frenesí
|
| They hiss out all that is nothing
| Ellos silban todo lo que es nada
|
| The night time of the hearing flower
| La noche de la flor auditiva
|
| Has put aside the laugh dancing flame
| ha dejado de lado la llama danzante de la risa
|
| No longer warming the wings
| Ya no calienta las alas
|
| Of their fluttering dust angel mistress
| De su amante ángel de polvo revoloteando
|
| The petals have closed for this long night
| Los pétalos se han cerrado por esta larga noche
|
| Their brittle limbs are thinning
| Sus frágiles extremidades se están adelgazando
|
| Their meek and weeping gesture fares their well
| Su gesto manso y lloroso les va bien
|
| To the falling paper blossoms
| A las flores de papel que caen
|
| One by one, down into the everflow
| Uno por uno, hacia abajo en el flujo eterno
|
| One by one, drown into the overflow
| Uno por uno, ahogarse en el desbordamiento
|
| Gliding through the emptiness
| Deslizándose por el vacío
|
| Flying through the emptiness | Volando a través del vacío |