Traducción de la letra de la canción Evil Disco - Public Access T.V.

Evil Disco (original)

We’re going out
You’re on the list now
Seventeen with the dream of making the scene
She get it how she wants
You know she never miss, no…
But it’s all just a dream, just a dream…
You know I wanna think twice girl
If you’re a little uptight
Too many people live in night world
Nah, they never get it right
She’ll crack it up
You’re late for work now
Clockin' in with a story, alright…
We’ll take a little bump
You know it couldn’t hurt, no
Where’d you say we were going tonight?
You know I wanna think twice girl
If you’re a little uptight
Too many people live in night world
Nah, they never get it right
I always took you for a bright girl
But just a little uptight
Too many people live in night world
Nah they never get it right
Let em say what they say
It doesn’t matter anyway
Let em say what they say
It doesn’t matter anyway
It doesn’t matter
You know I wanna think twice girl
If you’re a little uptight
Too many people live in night world
Nah, they never get it right
I always took you for a bright girl
But just a little uptight
Too many people live in night world
Nah they never get it right

Evil Disco (traducción)

Estamos saliendo
Estás en la lista ahora
Diecisiete con el sueño de hacer la escena
Ella lo consigue como quiere
Sabes que ella nunca se pierde, no...
Pero todo es solo un sueño, solo un sueño...
Sabes que quiero pensarlo dos veces chica
Si eres un poco tenso
Demasiada gente vive en el mundo nocturno
Nah, nunca lo hacen bien
ella lo romperá
llegas tarde al trabajo ahora
Entrando con una historia, está bien...
Tomaremos un pequeño golpe
Sabes que no podría doler, no
¿Adónde dijiste que íbamos esta noche?
Sabes que quiero pensarlo dos veces chica
Si eres un poco tenso
Demasiada gente vive en el mundo nocturno
Nah, nunca lo hacen bien
Siempre te tomé por una chica brillante
Pero solo un poco tenso
Demasiada gente vive en el mundo nocturno
No, nunca lo hacen bien.
Deja que digan lo que digan
No importa de todos modos
Deja que digan lo que digan
No importa de todos modos
No importa
Sabes que quiero pensarlo dos veces chica
Si eres un poco tenso
Demasiada gente vive en el mundo nocturno
Nah, nunca lo hacen bien
Siempre te tomé por una chica brillante
Pero solo un poco tenso
Demasiada gente vive en el mundo nocturno
No, nunca lo hacen bien.