Traducción de la letra de la canción Patti Peru - Public Access T.V.

Patti Peru (original)

I was ready to die
I was ready to die
Was ready to die but lately, you’ve had something new to show me
I mean it this time
I really mean it this time
I mean it this time, come on now, don’t you tell me this means something
Well to be, alright
To be, alright
Is out of the question tonight
I was ready to die
I was ready to die
Was ready to die but lately, you’ve had something new to show me
I mean it this time
I really mean it this time
I mean it this time, come on now, don’t you tell me this means something
To be, alright
To be, alright
To be, alright is out of the question tonight
Now you see the light
Guess you’ve got to get it right
Now I’m here to fight, I guess we’re together tonight

(traducción)

estaba listo para morir
estaba listo para morir
Estaba listo para morir, pero últimamente has tenido algo nuevo que mostrarme
lo digo en serio esta vez
Realmente lo digo en serio esta vez
Lo digo en serio esta vez, vamos, no me digas que esto significa algo
Bueno para ser, está bien
estar bien
Está fuera de discusión esta noche
estaba listo para morir
estaba listo para morir
Estaba listo para morir, pero últimamente has tenido algo nuevo que mostrarme
lo digo en serio esta vez
Realmente lo digo en serio esta vez
Lo digo en serio esta vez, vamos, no me digas que esto significa algo
estar bien
estar bien
Estar bien está fuera de discusión esta noche
Ahora ves la luz
Supongo que tienes que hacerlo bien
Ahora estoy aquí para pelear, supongo que estaremos juntos esta noche