Traducción de la letra de la canción I Don't Wanna Live in California - Public Access T.V.

I Don't Wanna Live in California (original)

She’s for a siren weather and song
She sings everything you long
Yeah she won’t take your calls, anymore
Metropolis is played out these days
Yeah, nobody’s got nothin' to say, yes it’s true
Metropolis… it’s comin'…
I don’t wanna live in California
I take it up every day
And when it’s bringing me down
I just look up and say
She, she wanna rile you to explore
She’s pointing at the door
Yes she won’t take it off anymore
She, she’s really loot packin'
With one quick flash of skin
Yes she will work it out in the end
Metropolis is played out these days
Yeah, nobody’s got nothin' to say, yes it’s true
Metropolis… it’s comin'…
I don’t wanna live in California
I take it up every day
And when it’s bringing me down
I just look up and say
No, I don’t wanna live in California
I take me up every day
And when it’s bringing me down
I just look up and say…
Tonight!
No, I don’t wanna live in California
I take it up every day
And when it’s bringing me down
I just look up and say
No, I don’t wanna live in California
I take it up every day
And when it’s bringing me down
I just look up and say…
Tonight…

(traducción)

Ella es para un clima de sirena y una canción
Ella canta todo lo que anhelas
Sí, ella ya no atenderá tus llamadas
Metrópolis se juega en estos días
Sí, nadie tiene nada que decir, sí, es verdad
Metrópolis... está llegando...
No quiero vivir en California
Lo tomo todos los días
Y cuando me está derribando
Solo miro hacia arriba y digo
Ella, ella quiere irritarte para que explores
Ella está señalando la puerta.
Sí, ya no se lo quitará
Ella, ella realmente está empacando botín
Con un rápido destello de piel
Sí, ella lo resolverá al final.
Metrópolis se juega en estos días
Sí, nadie tiene nada que decir, sí, es verdad
Metrópolis... está llegando...
No quiero vivir en California
Lo tomo todos los días
Y cuando me está derribando
Solo miro hacia arriba y digo
No, no quiero vivir en California
Me levanto todos los días
Y cuando me está derribando
Solo miro hacia arriba y digo...
¡Esta noche!
No, no quiero vivir en California
Lo tomo todos los días
Y cuando me está derribando
Solo miro hacia arriba y digo
No, no quiero vivir en California
Lo tomo todos los días
Y cuando me está derribando
Solo miro hacia arriba y digo...
Esta noche…