Traducción de la letra de la canción Heartbeating - PUBLIC

Heartbeating (original)

I got your number from a friend baby, friend baby
And one day soon I’ll call you up
Cause every day you cause a storm baby, storm baby
And I don’t wanna shut you up
Oh, oh oh
I’m fire burning through
Oh, oh oh
Le-Let me your fuse
Oh, oh oh
I’m tired of playing these games, these games
Cause you keep my heartbeating
You know I’m never never leaving
And I could stop breathing
If I could know what you’re feeling
I got my heart on my sleeve
And I want you for my own
I should be speaking my mind
But I can’t get you alone
You keep my heartbeating
You know I’m never never leaving
I’ll never let it stop
I’ll be your lover and your friend, honey, friend, honey
And when you’re down, I’ll pick you up
You got me crazy when you look my direction
Oh I don’t wanna mess this up
Oh, oh oh
I’m fire burning through
Oh, oh oh
Let me light your fuse
Oh, oh oh
I’m tired of playing these games, these games
Cause you keep my heartbeating
You know I’m never never leaving
And I could stop breathing
If I could know what you’re feeling
I got my heart on my sleeve
And I want you for my own
I should be speaking my mind
But I can’t get you alone
You keep my heartbeating
You know I’m never never leaving
I’ll never let it stop
I love the way you move
It’s everything you do
I’m waiting for ya
Come see my point of view
I’m here forever babe
I’ll do whatever babe
You keep me standing here, holding on, loving you
Cause you keep my heartbeating
You know I’m never never leaving
And I could stop breathing
If I could know what you’re feeling
I got my heart on my sleeve
And I want you for my own
I should be speaking my mind
But I can’t get you alone
You keep my heartbeating
You know I’m never never leaving
I’ll never let it stop
I got your number from a friend (baby, friend baby)
I got your number from a friend (baby, friend baby)
You keep my heart-beat-ing, woo hoo!
You keep my heartbeating

(traducción)

Recibí tu número de un amigo bebé, amigo bebé
Y un día pronto te llamaré
Porque todos los días causas una tormenta bebé, tormenta bebé
Y no quiero callarte
oh, oh, oh
Soy fuego ardiendo
oh, oh, oh
Le-déjame tu fusible
oh, oh, oh
Estoy cansado de jugar estos juegos, estos juegos
Porque mantienes mi corazón latiendo
Sabes que nunca me iré
Y podría dejar de respirar
Si pudiera saber lo que sientes
Tengo mi corazón en mi manga
Y te quiero para mi
Debería estar diciendo lo que pienso
Pero no puedo tenerte solo
Mantienes mi corazón latiendo
Sabes que nunca me iré
Nunca dejaré que se detenga
Seré tu amante y tu amigo, cariño, amigo, cariño
Y cuando estés abajo, te recogeré
Me tienes loco cuando miras en mi dirección
Oh, no quiero arruinar esto
oh, oh, oh
Soy fuego ardiendo
oh, oh, oh
Déjame encender tu mecha
oh, oh, oh
Estoy cansado de jugar estos juegos, estos juegos
Porque mantienes mi corazón latiendo
Sabes que nunca me iré
Y podría dejar de respirar
Si pudiera saber lo que sientes
Tengo mi corazón en mi manga
Y te quiero para mi
Debería estar diciendo lo que pienso
Pero no puedo tenerte solo
Mantienes mi corazón latiendo
Sabes que nunca me iré
Nunca dejaré que se detenga
Me encanta la forma en que te mueves
es todo lo que haces
te estoy esperando
Ven a ver mi punto de vista
Estoy aquí para siempre nena
Haré lo que sea nena
Me mantienes de pie aquí, aguantando, amándote
Porque mantienes mi corazón latiendo
Sabes que nunca me iré
Y podría dejar de respirar
Si pudiera saber lo que sientes
Tengo mi corazón en mi manga
Y te quiero para mi
Debería estar diciendo lo que pienso
Pero no puedo tenerte solo
Mantienes mi corazón latiendo
Sabes que nunca me iré
Nunca dejaré que se detenga
Recibí tu número de un amigo (bebé, amigo bebé)
Recibí tu número de un amigo (bebé, amigo bebé)
¡Mantienes mi corazón latiendo, woo hoo!
Mantienes mi corazón latiendo