Traducción de la letra de la canción Warzone - Puissance

Warzone (original)

There is no way back now, pointless to return
Lead us into victory, not a field unburned
As you walk the path of lies, we will follow you
Blind mice on our way to hell, if we only knew
Your crusade a futile one, just like the ones of Rome
To build a holy empire, that you can call your own
Just a small glitch in the plan, one minor detail
The holy warriors of the past, all they did was fail
Stay with me
Fight and die
Stay with me
Fight and die
The fire´s stirring now, you´re whipping up the flames
Accusations all around, someone new to blame
Another pretext, for another war to come
A pack of lies prepared, we all know where it´s from
And so the next day comes, another list of dead
To give a passing glance, names you never read
True heros stand among their men and not behind
But you´re not even close you´re nowhere to be found
Stay with me
Fight and die
Stay with me
Fight and die
A final conflict, you´re the one to lead the way
To save the world from ruin, and moral decay
No matter that your conscience is blacker than the night
You stand in safety and let others children fight
No price is too high just as long as you dont pay
We will stand firm, we will stand tall, we will prevail
And so we bend the rules of freedom once again
History will judge you, in the pages that you stain
Stay with me
Fight and die
Stay with me
Fight and die
Stay with me
Fight and die
Stay with me
Fight and die

Warzone (traducción)

No hay vuelta atrás ahora, no tiene sentido volver
Llévanos a la victoria, no a un campo sin quemar
Mientras caminas por el camino de las mentiras, te seguiremos
Ratones ciegos camino al infierno, si tan solo supiéramos
Tu cruzada es fútil, como las de Roma
Para construir un imperio sagrado, que puedas llamar tuyo
Solo un pequeño fallo en el plan, un pequeño detalle
Los guerreros sagrados del pasado, todo lo que hicieron fue fallar
Quédate conmigo
pelea y muere
Quédate conmigo
pelea y muere
El fuego se agita ahora, estás avivando las llamas
Acusaciones por todas partes, alguien nuevo a quien culpar
Otro pretexto, para otra guerra por venir
Un paquete de mentiras preparado, todos sabemos de dónde es
Y así llega el día siguiente, otra lista de muertos
Para dar una mirada al pasar, nombres que nunca lees
Los verdaderos héroes están entre sus hombres y no detrás
Pero ni siquiera estás cerca, no estás por ningún lado
Quédate conmigo
pelea y muere
Quédate conmigo
pelea y muere
Un conflicto final, tú eres el que abre el camino
Para salvar al mundo de la ruina y la decadencia moral.
No importa que tu conciencia sea más negra que la noche
Te pones a salvo y dejas que otros niños peleen
Ningún precio es demasiado alto siempre y cuando no pague
Nos mantendremos firmes, nos mantendremos erguidos, prevaleceremos
Y así doblamos las reglas de la libertad una vez más
La historia te juzgará, en las páginas que manches
Quédate conmigo
pelea y muere
Quédate conmigo
pelea y muere
Quédate conmigo
pelea y muere
Quédate conmigo
pelea y muere