Traducción de la letra de la canción Heir Apparent - Pyramaze

Heir Apparent (original)

When the tyrant lost his head
No more tears were shed
You dreamed about a world of splendor
A lasting guarantee
A plain democracy
To cast aside the old agenda
There’s a need for great impact
In the wake of such an act
Approaching you in search of contact
Heir apparent coming through
Ticker tape, parade debut
The madness is over
Heir apparent’s here to speak
Redemption to the poor and weak
A rush of vigor
When power changes hands
The list of new demands
Overshadows best intentions
Chaos takes its toll
When people want control
Just another foul convention
But tonight it’s getting done
Free thought for everyone
Look out for the new horizon
Heir apparent coming through
Ticker tape, parade debut
The madness is over
Heir apparent’s here to speak
Redemption to the poor and weak
A rush of vigor
When you sacrifice yourself
For what you believe in
There’s a chance you might succeed
Heir apparent coming through
Ticker tape, parade debut
The madness is over
Heir apparent’s here to speak
Redemption to the poor and weak
A rush of vigor
Heir apparent coming through
Ticker tape, parade debut (When you sacrifice yourself)
The madness is over (For what you believe in)
Heir apparent’s here to speak
Redemption to the poor and weak (There's a chance you might succeed)
A rush of vigor
Heir apparent coming through
Ticker tape, parade debut
The madness is over
Heir apparent’s here to speak
Redemption to the poor and weak
A rush of vigor

(traducción)

Cuando el tirano perdió la cabeza
No se derramaron más lágrimas
Soñaste con un mundo de esplendor
Una garantía duradera
Una democracia pura
Para dejar de lado la vieja agenda
Se necesita un gran impacto
A raíz de tal acto
Acercarme a ti en búsqueda de contacto
Heredero aparente llegando
Cinta de teletipo, debut en el desfile
Se acabó la locura
Heredero aparente está aquí para hablar
Redención a los pobres y débiles
Una ráfaga de vigor
Cuando el poder cambia de manos
La lista de nuevas demandas
Eclipsa las mejores intenciones
El caos pasa factura
Cuando la gente quiere el control
Sólo otra convención asquerosa
Pero esta noche se está haciendo
Pensamiento libre para todos
Busca el nuevo horizonte
Heredero aparente llegando
Cinta de teletipo, debut en el desfile
Se acabó la locura
Heredero aparente está aquí para hablar
Redención a los pobres y débiles
Una ráfaga de vigor
Cuando te sacrificas
Por lo que crees
Existe la posibilidad de que tengas éxito
Heredero aparente llegando
Cinta de teletipo, debut en el desfile
Se acabó la locura
Heredero aparente está aquí para hablar
Redención a los pobres y débiles
Una ráfaga de vigor
Heredero aparente llegando
Cinta de teletipo, desfile debut (Cuando te sacrificas)
Se acabó la locura (Por lo que crees)
Heredero aparente está aquí para hablar
Redención para los pobres y los débiles (Existe la posibilidad de que tengas éxito)
Una ráfaga de vigor
Heredero aparente llegando
Cinta de teletipo, debut en el desfile
Se acabó la locura
Heredero aparente está aquí para hablar
Redención a los pobres y débiles
Una ráfaga de vigor