Traducción de la letra de la canción The Wizard - Pyramaze

The Wizard (original)

Ancient tales and forgotten songs
Tell of former times
A magic world, where the dragons fly
Spreading out their flames
In this place good and evil still fighting
In between stood a powerful being
He was wearing a black cloak
And he was half human just
One word from his mouth
Could make mountains turn into dust
Won’t you honor him
With a thought or a smile
And will you tell his tales
To those you leave behind
Will you cry a tear
For a time long bygone
Then he will live on
'cause he was the wizard
He was the one
A tower so deep black, the night sky
Was nothing compared to that
And that’s where he lived behind the walls
That could hold back time itself
He was a seer of past, present and future times
So filled with the wisdom that he could convince you with a rhyme
He was wearing a black cloak
And he was half human just
One word from his mouth
Could make mountains turn into dust
Won’t you honor him
With a thought or a smile
And will you tell his tales
To those you leave behind
Will you cry a tear
For a time long bygone
Then he will live on
'cause he was the wizard
He was the one

The Wizard (traducción)

Cuentos antiguos y canciones olvidadas
Hablar de tiempos pasados
Un mundo mágico, donde vuelan los dragones
Extendiendo sus llamas
En este lugar el bien y el mal siguen peleando
En medio se encontraba un ser poderoso
Llevaba una capa negra
Y él era mitad humano solo
Una palabra de su boca
Podría hacer que las montañas se conviertan en polvo
¿No lo honrarás?
Con un pensamiento o una sonrisa
¿Y contarás sus cuentos?
A los que dejas atrás
¿Vas a llorar una lágrima?
Por un tiempo pasado
Entonces vivirá
porque él era el mago
El era el indicado
Una torre tan negra, el cielo nocturno
No era nada comparado con eso
Y ahí es donde vivía detrás de las paredes.
Eso podría detener el tiempo mismo
Era un vidente de tiempos pasados, presentes y futuros.
Tan lleno de sabiduría que podría convencerte con una rima
Llevaba una capa negra
Y él era mitad humano solo
Una palabra de su boca
Podría hacer que las montañas se conviertan en polvo
¿No lo honrarás?
Con un pensamiento o una sonrisa
¿Y contarás sus cuentos?
A los que dejas atrás
¿Vas a llorar una lágrima?
Por un tiempo pasado
Entonces vivirá
porque él era el mago
El era el indicado